Hai cercato la traduzione di seppe da Italiano a Arabo

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

ma, lei seppe come?

Arabo

لكن... .. حَسناً, تَعلمين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nessuno lo seppe mai.

Arabo

لم يعلم أحد على الأطلاق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come seppe dov'era andato?

Arabo

كيف علمت بمكان ذهابها؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mia madre non lo seppe mai.

Arabo

أمي لم تعرف

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e non se ne seppe più nulla.

Arabo

ولم يسمع عنهم مرة أخري

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciò che mia madre non seppe mai..]

Arabo

أن السفينة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e dopo un anno seppe che era lenin.

Arabo

وبعدها بسنة، أصبح (لينين).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- poi si seppe che non era una bambina.

Arabo

رأينا طفلة صغيرة تحمل شمعة في قلعة زوجة أخي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non lo seppe mai. - e come facesti?

Arabo

حسناً، لم تعرف أبداً - كيف ذلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e di lui non si seppe piu' nulla.

Arabo

لم يسمع عنه شيئا مجددا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

...non si seppe più nulla di nessuno di loro.

Arabo

مصيرهم أحد يعلم ..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e non seppe mai che ce l'avevo fatta.

Arabo

ولم تعلم أبداً أننى أبليت بلائاً حسناً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

almeno... almeno seth lo seppe... prima di morire.

Arabo

...على الأقل ...سيث) علم هذا) قبل موته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci sposammo dopo una settimana, cosi nessuno seppe niente.

Arabo

ومن حظنا ، اننا تزوجنا الاسبوع التالى فلم يلاحظ احد شيئا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era una grande donna, ma non seppe tenersi il marito.

Arabo

كانت امرأة رائعة و لكنها لم تعرف كيف تحتفظ بزوجها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di david harris... non si seppe più nulla dal '93.

Arabo

ديفيد هاريس قد خرج من السجلات فى عام 1993

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

... miamammame lo diede quando seppe che non le restava molto.

Arabo

أمي أعطتها لي... عندما عرفت باقتراب نهايتها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

[quando bottondoro seppe che era stato trucidato dai pirati....]

Arabo

عندما تلقت باتركب الأنباء بأن ويسلى قد لقى مصرعه و أنه قد قتل على يد القراصنه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e poi michael seppe che il fratello era stato ritrovato ubriaco.

Arabo

و تلقى مكالمة أن أخيه وجد ثملاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e perse la testa quando seppe che edwardes l'avrebbe sostituita.

Arabo

أصـابك إنهيـار عصبي وفي حـالة من الإضطراب، سمعت بأنّ (إدوارديز) سيأخذ مكـانك هنـا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,283,273,304 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK