Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ha mai visto il reparto sieropositivi?
هل تفقدت قائمة المرضى المحتاجين؟ هناك طابق كامل بهم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensa sia possibile che siano sieropositivi?
هل تعتقدين أنه من الممكن أن يكونوا ناقلين للفيروس؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a quel tempo non si sapeva... cosa significasse essere sieropositivi.
ومن ثمّ، نحن لَمْ نكن نَعْرفْ انه كان حامل لفيروس الايدز
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti i detenuti che risultano sieropositivi devono essere isolati.
- كُل السُجناء المُصابين بفيروس نَقص المناعَة يجبُ عَزلهُم في مكانٍ واحِد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ne vada. dottor lorbeer, smetta di fare sperimentazione sui sieropositivi.
دكتور (لوربير)، يجب أن تكف إجراء تجارب نقص المناعة على المرضى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spesso si menzionano le difficoltà di accesso alle cure per sieropositivi e malati di aids in africa.
يُعد نقص وقلة الرعاية بالأشخاص المصابين بمرض الأيدز ونقص المناعة أمر موثق جيداً في القارة الأفريقية.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- come il fatto che io sia sieropositivo?
مثل حقيقة اني مصاب بمرض نقص المناعة ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: