Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e strappano via il feto.
و أخرجوا الجنين مُمزقاً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i denti non tagliano, strappano.
"كالقول القديم "عليكِ رؤية الشخص الآخر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ci strappano via gli anni dalla vita
انهم ياخذون سنوات من عمرك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sradicano, le strappano le radici
الإستأصل - تمزيق من الجذور
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strappano... gli organi della gente?
إنتزاع أعضاء الناس ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel texas me lo strappano dalle mani.
سيتسابقون عليها في تكساس
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando ti strappano la vita dalle mani?
لترى كل حياتك أنتزعت من بين يديك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si trasforma e i suoi vestiti si strappano.
إنه يتضخم. تمزّق ملابسه ماعدا...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questi ti strappano l'intestino a morsi.
سوف يمزقون أحشائك بأسنانهم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se i punti si strappano, non starai bene.
-خيوط العملية لن تكون بخير
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schifosi avvoltoi che strappano la carne dai morti.
بعض الحثالة في الكون الذي يريدون النجاة من الموت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ...ti strappano via il cuore". - ti strappano...
يريدون أن يمزقون قلبك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
erano come dei ragazzini che strappano le ali di una farfalla.
لقد كانوا كالأولاد الصغار ينتفون أجنحة فراشة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i troll che ti spellano vivo e ti strappano la faccia?
غيلان سوف يسلخونك حياً ويقطعون رأسك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i padroni strappano i figli dalle braccia delle madri.
السادة يأخذون الرضع من أمهاتهم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. lo ci vivo dentro, ci respiro dentro, mi strappano le mani.
أتنفس وسطهم أنهم يبللون يدي أنا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dolore che provi quando ti strappano via una parte di te?
الألمُ الناجمُ عن انتزاع قطعةٍ منك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la trasrinano in un rampo... la legano... e le strappano i vestiti.
ويجرونها لحقل قريب ويربطونها ثم يمزقون ملابسها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diavoli eleganti, ma hanno i denti cosi affilati che strappano fino al osso.
"غرامة الشياطين لكنهم يملكون الأسنان، التي سأخترق عظامها"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aggiungo inquadrature degli zombie che ti strappano via le budella e siamo a posto.
سأقوم بأدراج بعض "الموتى الأحياء " بالعمل ليقوموابأقتلاعأحشائك، و هكذا نكون أنتهينا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta