Hai cercato la traduzione di tormentato da Italiano a Arabo

dark, tormentato
-الظلام والإكتئاب

e' tormentato.
إنه يتمزق من الداخل

- e' tormentato.
-إنّه مغتمّ

sembrava tormentato.
ويبدو منزعجاً

sembrava... tormentato.
بدا مُطارداً.

si e' tormentato.
لقد ناضل

deve averti tormentato...
-أعنى , لابد أن هخذا يؤلمكَ كثيراً ...

sei ossessionato, tormentato,
أنتَ مهووس، معذب

cosi' lo ha tormentato.
لذا قمتَ بإخافته

- ti senti tormentato?
-هل أنت منزعج يا (جوناثان) ؟ -نعم

mi ha tormentato per anni.
{\pos(192,210)} -لقد طاردتني لسنوات .

- non ho tormentato nessuno.
-لم أكن أضايق أحداً -بلى, لقد كنت كذلك

- perché lo hai tormentato?
- لماذا تريد أن تفعل هذا بالصبي؟

- sei piu' tormentato che mai.
لا اعلم تبدو كأنك تحمل عبئاً ثقيلاً أكثر مما مضى

- evan, sei piu' tormentato tu.
- أنت مُعَذَّب أكثرَ.

- "quel mare tormentato dal gong..."
-البحر المعذب بالناقوس"".

eri tormentato anche da loro?
هل تُطاردك أشباحهم أيضاً؟

ma ero anche piu' tormentato.
لكنّي كنتُ أيضاً أكثر حزناً

questa domanda mi ha tormentato.
اتعرفوا ما يضايقنى يا اولاد

non mi avete tormentato abbastanza?
ألم تزعجونني بما فيه الكفاية ؟