Hai cercato la traduzione di vivi ogni giorno come se fosse l u... da Italiano a Arabo

Italiano

Traduttore

vivi ogni giorno come se fosse l ultimo

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

vivi ogni giorno come se fosse l’ ultimo

Arabo

عش كل يوم كما لو كان آخر يوم لك

Ultimo aggiornamento 2024-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo" joyce!

Arabo

"عش كلّ يوم كأنـّه آخر أيّامك"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e viviamo ogni giorno come se fosse l'ultimo.

Arabo

و أن نعيش كل يوم كأنه سيكون الأخير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vogliamo vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo.

Arabo

نريد عيش كل يوم في حياتنا وكأنه آخر يوم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giorno dopo giorno, come se fosse l'ultimo.

Arabo

كل يوم وكأنه يومك الأخير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai, voglio vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo.

Arabo

تعلمين؟ أريد أن أعيش كل يوم كأنه سيكون الأخير.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo, amico.

Arabo

يجب أن نعيش كل يوم كأنه الاخير في حياتنا يا رجُل.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu vivi ogni singolo giorno, come se fosse l'ultimo, ragazza-bolla.

Arabo

فلتعيشي كل يوم وكأنه آخر يوم يا فتاة الفقاعة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

trovati qualcuno da amare, e vivi ogni singolo giorno come se fosse l'ultimo.

Arabo

...عليك أن تجد شخصاً ما تحبّه وتعيش كلّ يوم وكأنّه أخر يوم لك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ogni giorno era come se fosse san valentino.

Arabo

كل يوم كان تماماً مثل عيد الحب.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo vivere ogni istante come se fosse l'ultimo.

Arabo

-يجب أن نعيش كل لحظة كأنها آخر لحظة لنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco perche' si dovrebbe vivere ogni giorno come fosse l'ultimo.

Arabo

لذلك السبب يجب أن تتعامل مع كل يوم كأنهُ آخر يوم في حياتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"vistocheviviituoi giorni come se fosse l'ultimo"

Arabo

عندما تعيش كلّ يوم كأنـّه آخر أيّامك،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

# vivere ogni giorno come se fosse il primo #

Arabo

? تعيش كل يوم و كأنه الأول?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quindi vivi ogni giorno come se fosse quello in cui ti colpiranno.

Arabo

تلكَ فلسفةٌ جيّدةٌ للحياةِ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come se fosse.

Arabo

كـ. . نعم.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"vivi ogni momento come se fosse il tuo ultimo ballo sulla terra".

Arabo

"عِشْ كُلّ لحظة كما لو أنَّ هو كَانتْ كَ الرقص الأخير على الأرضِ." الذي fuck يَستمعُ لتَقييم المقاتلين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

come se fosse ieri.

Arabo

-وكأنه البارحة .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ricordi quel che ti ho detto sul fatto di vivere ogni giorno come fosse l'ultimo?

Arabo

انت تعلم مالذي قلته عن كيفية عيش كل يوم وكأنه الاخير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come se fosse attendibile.

Arabo

-وهذا دومًا مصدر مؤكد !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,648,426,905 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK