Hai cercato la traduzione di consiglio direttivo da Italiano a Azerbaigiano

questo è un buon consiglio” .
mən , həqiqətən , sənin xeyirxahlarındanam ! ”

disse : “ o mosè , i notabili sono riuniti in consiglio per decidere di ucciderti .
zadəganlar səni öldürmək barəsində məşvərət edirlər .

il mio consiglio sincero non vi sarebbe d' aiuto , se volessi consigliarvi , mentre allah vuole traviarvi .
Əgər allah sizi ( haqq yoldan ) sapdırmaq ( və ya məhv etmək ) istəyirsə , mən sizə nəsihət vermək istəsəm də , heç bir faydası olmaz .

allora [ sâlih ] si allontanò da loro e disse : “ o popol mio , vi avevo trasmesso il messaggio del mio signore , e vi avevo dato consigli sinceri , ma voi non amate i consiglieri sinceri” .
( saleh ) onlardan üz döndərib belə dedi : “ ey camaatım ! mən sizə rəbbimin əmrini ( mənə lütf etdiyi peyğəmbərliyi ) təbliğ etdim və sizə öyüd-nəsihət verdim . lakin siz öyüd-nəsihət verənləri sevmirsiniz ! ”