Hai cercato la traduzione di allegato da Italiano a Basco

allegato
eranskina

allegato xmp
xmp erantsita

%s allegato
%s eranskina

aggiungi allegato
gehitu eranskina

& rimuovi allegato
& kendu eranskina

aggi_ungi allegato...
_gehitu eranskina...

incolla come allegato
itsatsi eranskin bezala

allegato file nascosto.
ezkutuko fitxategia erantsita dago.

aggiungi allegato@info
gehitu eranskina

caricamento allegato (%d%%)
eranskina igotzen (%% %d)

allegato incorporato citato
eranskina barnean aipua

nuovo allegato@label
gehitu eranskina@ label

nome allegato@info: tooltip
& eranskinak

allegato #%1 (senza nome)
% 1. eranskina (izen gabea)

impossibile aggiungere l'allegato
ezin da eranskina gehitu

impossibile salvare l'allegato: %s
ezin izan da eranskina gorde: %s

impossibile salvare l'allegato "%s": %s
ezin izan da '%s' eranskina gorde: %s

allegati
eranskinak