Hai cercato la traduzione di compila da Italiano a Basco

compila il file
konpilatu fitxategia

compila i progetti cmakename
qmake proiektuaname

compila il file corrente nell'editor
konpilatu uneko editore-fitxategia

compila o esegui make ed elabora i messaggi di errorename
name

avverte l'utente quando si compila solo il campo ccn
abisatu erabiltzaileak bcc bakarrik betetzen duenean

compila una specifica di risorsa in un file risorsa. i file di specifica di risorsa hanno estensione .gresource.xml e i file risorsa hanno estensione .gresource.
konpilatu baliabidearen zehaztapen bat baliabideko fitxategi batean. baliabideen zehaztapenen fitxategiak .gresource.xml luzapena dute, eta baliabideen fitxategiek berriz .gresource luzapena.

compila tutti i file schema gsettings in una cache schema. i file schema devo avere estensione .gschema.xml, e il file cache è chiamato gschemas.compiled.
konpilatu gsettings eskemen fitxategi guztiak eskema-cache batean. eskemen fitxategiek .gschema.xml luzapena eduki behar dute, eta cache-ko fitxategia gschemas.compiled deitzen da.

... che puoi esportare il tuo calendario in formato html? seleziona file, esporta pagina web... dalla barra dei menu e poi compila la finestra di dialogo esporta calendario come pagina web.
... zure egutegia html- ra esporta dezakezula? hautatu menu- barrako fitxategia, esportatu, esportatu web- orria... esportatu egutegia web- orri bezala izeneko egutegia irekitzeko.

genius %s utilizzo: genius [opzioni] [file] \t--precision=num \tfloating point precision [256] \t--maxdigits=num \tmaximum digits to display (0=no limit) [0] \t--[no]floatresult \tall results as floats [off] \t--[no]scinot \tresults in scientific notation [off] \t--[no]fullexp \talways print full expressions [off] \t--maxerrors=num \tmaximum errors to display (0=no limit) [5] \t--[no]mixed \tprint fractions in mixed format \t--intoutbase=num \tbase to use to print out integers [10] \t--[no]readline \tuse readline if it is available [on] \t--[no]compile \tcompile everything and dump it to stdout [off] \t--[no]quiet \tbe quiet during non-interactive mode, \t \t(always on when compiling) [off]
genius %s erabilera: genius [aukerak] [fitxategiak] \t--help \terakutsi laguntza hau \t--version \terakutsi bertsio-zenbakia \t--precision=num \tkoma mugikorraren doitasuna [128] \t--maxdigits=num \tbistaratzeko gehieneko digitu kopurua (0=mugarik ez) [0] \t--[no]floatresult \temaitza guztiak koma mugikorreko gisa [desaktibatuta] \t--[no]scinot \temaitzak notazio zientifikoan [desaktibatuta] \t--[no]fullexp \terakutsi beti adierazpen osoak [desaktibatuta] \t--maxerrors=num \terakusteko gehieneko errore kopurua (0=mugarik ez) [5] \t--[no]mixed \terakutsi frakzioak formatu mistoan \t--intoutbase=num \tosoko zenbakiak ateratzeko erabiliko den oinarria [10] \t--chop=num \tmoztu zenbakiak, hau baino txikiagoak: 10^-num [20] \t--chopwhen=num \tbaldin beste zenbaki batzuk 10^-num edo gehiago[5] \t--[no]readline \terabili irakurketa-lerroa erabilgarri badago [aktibatuta] \t--[no]compile \tkonpilatu dena eta irauli irteera estandarrera [desaktibatuta] \t--[no]gettext \tirauli .c fitxategi faltsuko laguntza/erroreen kateak \t \tirteera estandarrera (gettext-ekin erabiltzeko) [desaktibatuta] \t--[no]quiet \tegon isilik modu ez-interaktiboan, \t \t(beti aktibatuta konpilatzean) [desaktibatuta] \t--exec=expr \texekutatu adierazpenean