Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rilevamento neon
neon-detekzioa
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento automatico
auto-detektatu
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
riavvia il rilevamento
detekzioa berrabiarazi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento dei dispositivi...
gailu guztiak eskaneatzen...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento contorni sobel
sobel ertz-detekzioa
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sto avviando il rilevamento...
detekzioa abiatzen...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento automatico dei fine riga
lerro amaieraren detekzio & automatikoa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rilevamento dei bordi dall' alto
goiko ertzaren detekzioa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abilita il rilevamento dei silenzi
gaitu isiltasuna detektatzea
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_abilitare il rilevamento della rete
gaitu sarea _detektatzea
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abilita il rilevamento della rete stun
gaitu stun sarea detektatzea
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento segnale di & linea assente:
markatze tonurik ez da detektatu:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
diversi semplici metodi di rilevamento contorni
hainbat metodo bakun ertzak detektatzeko
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento automagico dei dati di traccia, correzioni
pista datuen asmatze automajikoa, errore zuzenketa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile inizializzare il dispositivo %s per rilevamento funzionalità
huts egin du %s gailua hasieratzean bere gaitasunak aztertzeko
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore durante il rilevamento dello stato del server.
errorea zerbitzariaren egoera kontsultatzean.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rilevamento automatico delle variabili d' ambiente del proxy
proxy aldagaien detektatze automatikoa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore durante il rilevamento delle informazioni legate alla cartella.
errorea karpetaren informazioa eskuratzean.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile inizializzare il dispositivo %s per il rilevamento delle funzionalità
huts egin du %s gailua hasieratzean bere gaitasunak aztertzeko
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un' interfaccia utente per solid, il sistema di rilevamento hardwarename
solid- erako erabiltzailearen interfaze zerbitzaria (hardware detekzio sistema) name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
