Hai cercato la traduzione di tools da Italiano a Basco

ipsec-tools (racoon)
ipsec (racoon)

(uscita)my tools (error)
(irteera)my tools (error)

_rotazione arbitraria...tools-action
_biraketa arbitrarioa...tools-action

apertura di %smy tools (output)
%s irekitzenmy tools (output)

confronta file@action: inmenu tools
konparatu fitxategiak@ action: inmenu tools

controllo versionemenu subcategory of development tools
berrikuspen kontrolamenu subcategory of development

avvio automatico@action: inmenu tools
hasiera automatikoa@ action: inmenu tools

mostra barra del filtro@action: inmenu tools
erakutsi iragazki barra@ action: inmenu tools

selettore gradienteset of extra tools apart of color selectors
kolorea kurtsoreanset of extra tools apart of color selectors

per il favoloso dvd+rw-tools e la simpatica cooperazione.
dvd+rw- tools apartagatik eta lankidetza atseginagatik.

questo capitolo descrive come usare gli strumenti di preferenze per personalizzare lo gnome desktop.using pref tools
kapitulu honetan, gnome mahaigaina pertsonalizatzeko hobespen-tresnak nola erabili azaltzen da.using pref tools

questo è un clone della versione ufficiale di system-tools-backends dal repository di freedesktop.org
freedesktop.org biltegiko system-tools-backends bertsio ofizialaren klon bat da hau.

http: / /www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\{@}name
http: // www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\ {@} name

gcompris usa il simulatore elettrico gnucap come backend. troverai maggiori informazioni su gnucap all'indirizzo <http://geda.seul.org/tools/gnucap/gt;.
gcompris-ek gnucap simuladore elektrikoa erabiltzen du motor gisa. informazio gehiago lor dezakezu gnucap-en gunean: <http://geda.seul.org/tools/gnucap/gt;.