Hai cercato la traduzione di caprie da Italiano a Bulgaro

i dati dello studio caprie indicano che fenitoina e tolbutamide possono essere somministrati contemporaneamente a clopidogrel con sicurezza.
Данни от проучването caprie показват, че фенитоин и толбутамид безопасно могат да се прилагат успоредно с клопидогрел.

le reazioni avverse clinicamente rilevanti osservate negli studi caprie, cure, clarity e commit sono discusse di seguito.
Клинично значимите нежелани лекарствени реакции наблюдавани в проучванията caprie, cure, clarity и commit са обсъдени по- долу.

l’ efficacia anticoagulante di clopidogrel bms è stata comparata con quella dell’ aspirina in uno studio denominato caprie comprendente circa 19 000 pazienti affetti da aterotrombosi.
Ефективността на clopidogrel bms като антикоагулант е сравнена с ефективността на аспирин в проучване, наречено caprie, обхващащо около 19 000 пациенти с атеротромбоза.

dato che lo studio caprie non è stato dimensionato per valutare l’ efficacia nei singoli sottogruppi, non risulta chiaro se le differenze nella riduzione del rischio relativo per le varie patologie qualificanti siano reali oppure siano dovute al caso.
Тъй като в проучването caprie не е имало възможност за оценка на ефективността в отделните подгрупи, не е ясно дали различията в редукцията на относителния риск при отделните сътояния са реални или са случайни.

nello studio caprie clopidogrel, alla dose di 75 mg/ die, è risultato, nel complesso, comparabile a asa 325 mg/ die indipendentemente dall’ età, sesso e razza dei pazienti.
Като цяло клопидогрел 75 mg/ дневно е сравним с АСК 325 mg/ дневно в caprie независимо от възрастта, пола и расата.