Hai cercato la traduzione di ossidati da Italiano a Bulgaro

e sono ossidati.
Оксидирали са.

con... proiettili di piombo ossidati?
- Със,ъъ,оловни топчета с бяло покритие ?

un paio di settimane e quei falliti ossidati saranno rottami.
До две седмици раздрънканите ще бъдат само старо желязо.

altri fili per avvolgimenti isolati (anche ossidati anodicamente)
Други изолирани проводници за намотка (вкл. анодно оксидирани)

senza di esso, moriremo ossidati e arrugginiti, proprio come me!
Без него всички ще загинем, окислявайки се и ръждясвайки като мен.

alle concentrazioni ambientali ed alla deposizione di composti ossidati di zolfo;
концентрации в атмосферния въздух и отлагане на окислени серни съединения;

a) alle concentrazioni ambientali ed alla deposizione di composti ossidati di zolfo; e
а) концентрации в атмосферния въздух и отлагане на окислени серни съединения; и

fra i metaboliti circolanti, la maggioranza sono coniugati glucuronati di posaconazolo con solo minor quantità di metaboliti ossidati (cyp450 indiretto).
От циркулиращите метаболити, болшинството са глюкуронови конюгати на позаконазол, със съвсем малки количества наблюдавани оксидативни (cyp450 медиирани) метаболити.

sono riuscita a riparare alcuni dei circuiti ossidati, pero'... temo che collegando il telefono a una normale batteria alcalina, andrebbe in corto circuito.
Успях да поправя някои от жиците, но се опасявам, че ако го включа в обикновена алкална батерия, ще даде на късо.

«bilancio dello zolfo»: una tabella del contributo, così come è stato calcolato, alle deposizioni di composti ossidati di zolfo nelle aree riceventi provocate dalle emissioni provenienti da aree determinate.
„Серен бюджет“ означава матрица с изчислени приноси в отлагането на окислени серни съединения в приемащите области, дължащи се на емисии от определени области.

e 914 cera polietilenica ossidata
e 914 Окислен полиетиленов восък