Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pregarono.
Молили са се.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loro gridarono, lo pregarono di fermarsi, ma...
Пищяли и го молели да спре, но...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pregarono dio di tenerlo in un posto sicuro.
Молели се Господ да го опази от нещастия.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entrambe le mie ex-mogli mi pregarono di andare da lui.
И двете ме караха да го посетя.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i tre discepoli pregarono con lui, lo dissetarono, lo nutrirono.
Трима от учениците му се молили с него, дали му вода, нахранили го.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i genitori di jason mi pregarono di cambiare la data sul precedente testamento.
Родителите на Джейсън ме умоляваха да сменя датата на старото завещание.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così pregarono per giorni lo spirito della luna e mi immersero nelle acque sacre.
Затова се молили с дни на Духа на Луната и ме потопили в светена вода.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finchè non pregarono soong di costruire un più... comodo, meno... perfetto androide.
Докато не помолиха д-р Сун да направи по-удобен за тях, не толокова... съвършен андроид.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e quando i samaritani giunsero da lui, lo pregarono di fermarsi con loro ed egli vi rimase due giorni
И още мнозина повярваха поради неговото учение;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ordinò che fossero battezzati nel nome di gesù cristo. dopo tutto questo lo pregarono di fermarsi alcuni giorni
И когато Петър възлезе в Ерусалим, ония, които бяха от обрязаните, се препираха с него, казвайки:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi pregarono piu' intensamente, piu' a lungo e combatterono piu' guerre in suo nome.
Молеха се още по-усилено, и водеха повече битки в негово име.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma le genti del mondo, umani, elfi e nani, si riunirono al cospetto degli dei della luce e li pregarono di aiutarli.
Но, жителите на този свят, хора, елфи и джуджета, се обединили с Боговете на Светлината срещу злите сили.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora essi pregarono dicendo: «tu, signore, che conosci il cuore di tutti, mostraci quale di questi due hai designat
да вземе мястото в това служение и апостолството, от което отстъпи Юда, за да отиде на своето място.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: