Hai cercato la traduzione di venissero da Italiano a Bulgaro

e se non venissero?
Ако не дойдат?

- sai da dove venissero?
Знаеш ли откъде са?

e se venissero dopotutto?
Но ако дойдат все пак?

- come se venissero esorcizzate.
Като екзорсизъм.

pensavo venissero dal giappone
Мисля, че са японски.

io pensavo che venissero loro.
Мислеx, че те ще дойдат да ни вземат.

se venissero, dovete proteggerli.
Ако ни надвият, вие и хората ви трябва да ги спрете.

- È come se venissero sacrificati.
Сякаш са били пожертвани.

- come se ti venissero affidate?
Че някой ти ги дава?

anche se venissero non preoccupatevi.
Дори ако те идват тук не трябва да се притесняват

che perdita se non venissero più!
Ще бъде жалко, ако не дойдат.

- vorremmo che venissero i bambini.
we want the kids to come, too.

- e se venissero a casa nostra?
Може ли да дойдат у нас?

non volevo che venissero tutti qui.
Не исках всички у дома.

cosa succederebbe se venissero a cercarli?
Какво ще стане като си ги потърсят?

- non vorrei ti venissero strane idee.
Не искам да си помислиш нещо.

1782/2003, non venissero piùcoltivatiné mantenuti.
Втози контекст бяха въведени стандарти за ДСЕС, които освен всичко друго имаха за цел предотвратяване на риска, свързан с отделянето, като изоставянето на земя, при което някои селскостопански земи, попадащи в обхвата на Регламент 1782/2003, вече нямадасеобработватиподдържат.

cercheremo di localizzarli, se venissero catturati.
Ще се опитаме да ги открием, ако ги заловят.

come se i miei organi venissero strappati via...
Все едно вътрешностите ми са изтръгнати навън.

"oh, se le mie parole venissero scritte.
"О, да можеха да се напишат думите ми.