Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buon sole
bona assolaiada
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon compleanno
feliç aniversari amico mio
Ultimo aggiornamento 2021-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'itinerario del viaggio di beto.
el mapa del viatge.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
& anima viaggio verso la destinazione
& anima el desplaçament fins a l' objectiu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mostra animazione del viaggio verso la destinazione.
anima el desplaçament fins a l' objectiu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuto a bordo per quest' eccitante viaggio,
benvingut a bord d' aquest excitant viatge,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguri di buon compleanno
feliç aniversari
Ultimo aggiornamento 2020-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il buon sistema di buffer
el fantàstic sistema de memòria intermèdia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buon compleanno
feliç aniversari
Ultimo aggiornamento 2021-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buon 30imo compleanno
feliç aniversari
Ultimo aggiornamento 2020-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gv: avete ricevuto il titolo di miglior blog di viaggio dal national geographic nel 2011.
gv: la revista national geographic considera el vostre blog el millor blog de viatges de 2011.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come spiega lo scrittore di viaggio aaron gekoski nel magazine di viaggi online go world travel:
tal com explica el cronista de viatges aaron gekoski en la revista de viatges en línia go world travel :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buon compleanno al papa di una bella combriccola
els millors desitjos per a un feliç aniversari
Ultimo aggiornamento 2013-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguriamo un felice e allegro compleannotanti auguri di buon compleanno
feliç aniversari
Ultimo aggiornamento 2020-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
% kdekillall kdesktop oppure il buon vecchio% kill 26195
% kdekillall kdesktop o millor l' antic% kill 26195
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buon compleanno! brinderò alla tua salute con tanto cava
felicitats pel teu aniversari!
Ultimo aggiornamento 2013-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sul suo blog personale, jones racconta come è venuto a conoscenza di questi eventi, il suo viaggio in perù e cosa esattamente ha visto:
al seu bloc personal narra amb més detalls la manera com es va assabentar de què havia passat, el viatge al perú i què va veure al lloc dels fets:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo questo viaggio, sono ancora più convinto che tutti abbiamo lo stesso dio e che per esempio, i cristiani e i musulmani seguono semplicemente percorsi diversi per raggiungerlo.
després del viatge, continuo convençut que tots nosaltres tenim el mateix déu i que els cristians i els islàmics, per exemple, simplement agafen un camí diferent per arribar a déu.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a: durante il secondo viaggio in guatemala, siamo stati ospiti di una famiglia maya nella loro piccola casa fornita di sedie di plastica e di una tv.
a: durant el segon viatge, a guatemala, ens vam allotjar a la petita casa d'una família maia que tenia cadires de plàstic i una televisió.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
