Hai cercato la traduzione di girare da Italiano a Catalano

girare
girar

fa 'girare le schedecomment
pestanyes giratòriescomment

3x3x3 girare 2 spigoli
3x3x3 canvi de 2 vores

attesa prima di girare una carta
temps abans de girar la targeta

3x3x3 strato 3, girare gli spigoli esterni
3x3x3 capa 3, canvi de les peces de la vora

attesa in secondi prima di girare una carta
temps en segons abans de girar la targeta

fa girare le finestre quando si cambiano le schede. name
fa que les finestres girin en canviar entre pestanyesname

specifica quanto tempo attendere prima di girare le carte
especifiqueu la quantitat de temps entre girs de les cartes

scegli se vuoi girare automaticamente una carta dopo un tempo specificato
seleccioneu si voleu que les cartes es girin automàticament després d' un interval de temps donat

alcuni bosniaci hanno risposto in modo umoristico, facendo girare commenti e immagini come quella sottostante, molto diffusi sui social network.
els bosnians hi van respondre amb humor, amb comentaris i amb imatges com aquesta, àmpliament difoses per les xarxes socials:

oggi dirige il progetto invisible people, che lo vede impegnato a girare gli stati uniti e il canada per intervistare i senzatetto sulle loro storie e a promuoverne i diritti.
actualment dirigeix el projecte invisible people (gent invisible), amb el qual recorre els estats units i el canadà demanant als sense llar que expliquin la seva història i lluitant pels seus drets.

avrai probabilmente capito che avanti 100 ha comandato alla tartaruga di andare avanti disegnando una linea, e che sinistra 90 ha comandato alla tartaruga di girare di 90 gradi a sinistra.
vós interpreteu que en la instrucció forward 100 la tortuga hagi de moure' s a partir de la línia, i què la instrucció turnleft 90 serveix per a què la tortuga giri 90 graus a l' esquerra.

per le sessioni con carte mnemoniche puoi scegliere se girare automaticamente le carte, e se dovrebbero essere contate come corrette o come non corrette. inserisci un ritardo di tempo in secondi dopo il quale girare le carte automaticamente.
en les sessions de targetes ràpides podeu escollir si les targetes es giren automàticament, i si es comptaran a continuació com correctes o errònies. cal especificar el temps en segons que la targeta espera per girar- se.

se hai una rotellina come tasto centrale, farla girare in un programma insensibile al mouse sposterà la barra di scorrimento di & konsole;.
si teniu una roda en el lloc d' un botó central, a & konsole; la podeu emprar per a moure la barra de desplaçament.

come ogni città politica che si rispetti, anche bruxelles ha bisogno di tenere i piedi per terra, di qualcuno che l’aiuti a non girare a vuoto, e quel qualcuno sei tu, futuro elettore… …
els idealistes àvids rivalitzen amb els detractors.