Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
konsum domestiku privat
súkromná domáca spotreba
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- friġġijiet, ta' użu domestiku: |
- hladilniki za gospodinjstva: |
Ultimo aggiornamento 2013-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
84221100 | - - għall-użu domestiku |
84221100 | - - gospodinjski |
Ultimo aggiornamento 2013-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impjegati oħra joffru servizzi lis-suq domestiku.
ostatní zamestnanci poskytujú služby na domácom trhu.
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varjabbli: 121 il-valur tal-bejgħ domestiku
ukazovateľ: 121 tržby z predaja na domácom trhu
Ultimo aggiornamento 2010-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varjabbli: 311 prezzijiet tal-produzzjoni tas-suq domestiku
ukazovateľ: 311 ceny priemyselných výrobcov realizované na domácom trhu
Ultimo aggiornamento 2010-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varjabbli: 312 prezzijiet tal-produzzjoni tas-suq mhux domestiku
ukazovateľ: 312 ceny priemyselných výrobcov realizované na zahraničnom trhu
Ultimo aggiornamento 2010-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0105.19.20 | wiŻŻ domestiku Ħaj, li jiŻen <= 185 g |
0105.19.20 | Žive domaČe gosi, mase <= 185 g |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- apparat domestiku għat-tisjir u għat-tisħin tal-platti |
- aparati za kuhanje in grelniki krožnikov: |
Ultimo aggiornamento 2013-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
suġġett: skema tal-2004 għat-trasport ta' skart domestiku perikoluż
predmet: schéma prepravy nebezpečných odpadov z domácností z roku 2004.
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-volum totali tal-bejgħ domestiku tal-prodott simili nstab li kien rappreżentattiv.
zistilo sa, že celkový objem domáceho predaja podobného výrobku bol reprezentatívny.
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
huwa wkoll xieraq sabiex jindika jekk id-domanda tkunx ġejja mis-suq domestiku jew mis-suq mhux domestiku.
vhodné je aj uviesť, či dopyt vznikol na domácom, alebo zahraničnom trhu.
Ultimo aggiornamento 2010-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(14) il-bawag-psk jikklassifika s-suq domestiku f'ħames oqsma kummerċjali prinċipali:
(14) bawag-psk rozděluje tuzemský trh do pěti hlavních oblastí činnosti:
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0208.90.10 | laĦam u Ġewwieni tajjeb gĦall-ikel tal-Ħamiem domestiku, friski, imkessĦa jew iffriŻati |
0208.90.10 | meso in uŽitni klavniČni odpadki domaČih golobov, sveŽi, ohlajeni ali zamrznjeni |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontenut tal-leġiżlazzjoni nazzjonali: 17-il dispożizzjoni sustantivi marbuta mat-trasport ta' skart żgħir domestiku perikoluż miġbur.
obsah vnútroštátnych právnych predpisov: 17 základných ustanovení týkajúcich sa prepravy malého zozbieraného domového nebezpečného odpadu.
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
id-definizzjoni tas-suq domestiku hija dik ta' partijiet terzi residenti fl-istess territorju nazzjonali bħal dak ta' l-unità ta' osservazzjoni.
domáci trh sa definuje ako tretie strany, ktoré majú trvalé sídlo na tom istom vnútroštátnom území ako spravodajská jednotka.
Ultimo aggiornamento 2010-09-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: