Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e anche intercambiabile.
taky vyměnitelné.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un uso intercambiabile, eh?
oboustrané použití?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa parte e' intercambiabile.
to je jedno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, lo sfondo e' semplicemente intercambiabile.
no, pozadí je prostě... měnitelné.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non utilizzare in modo intercambiabile con altre formulazioni di doxorubicina cloridrato.
pŘi pouŽÍvÁnÍ nezamĚŇujte s jinou lÉkovou formou doxorubicin - hydrochloridu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ancora unavolta, i termini monitoraggio e valutazione sono utilizzati inmaniera intercambiabile.
vportugalsku pr o přsplynou a dojde k cyklickému procesu, vněmž konečnéo strategii
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso non deve essere utilizzato in modo intercambiabile con altre formulazioni di doxorubicina cloridrato.
nesmí se užívat střídavě s jinými lékovými formami doxorubicin- hydrochloridu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciononostante, i due termini saranno usati in modo intercambiabile nel corso di questo capitolo.
oba dva pojmy však budou dále v této kapitole používány vzájemně zaměnitelným způsobem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gia'. uscivo con un duplicato nestene, una volta. testa intercambiabile.
chodila jsem s nestenským duplikátem vyměnitelná hlava, takhle jsme měli plno překvapení.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il pme è quindi intercambiabile con il biodiesel prodotto nell’unione ed è quindi un prodotto simile.
pme je tedy vzájemně zaměnitelný s bionaftou vyráběnou v unii, a je proto obdobným výrobkem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una sovrastruttura si considera intercambiabile se può essere agevolmente rimossa dal mototelaio senza ricorrere all’impiego di attrezzi;
nástavba je považována za vyměnitelnou, pokud může být snadno odstraněna z podvozku s kabinou řidiče bez použití nářadí;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'assieme difettoso (o eventualmente l'intera unità intercambiabile in linea) è allora rinviato al costruttore.
defektní sra (anebo kompletní lru) se potom zašle výrobci.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) attrezzature intercambiabili;
b) vyměnitelná přídavná zařízení;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: