Hai cercato la traduzione di iop da Italiano a Ceco

iop
evidence obyvatel

abbassando la iop, duotrav riduce il rischio di danni oculari.
snížením nitroočního tlaku redukuje přípravek duotrav riziko poškození.

il timololo abbassa la iop riducendo la produzione dell' umore acqueo.
timolol snižuje iop tím, že snižuje tvorbu nitrooční tekutiny.

duotrav è risultato più efficace nel ridurre la iop rispetto al solo timololo o al solo travatan.
duotrav byl účinnější ve snížení nitroočního tlaku než timolol nebo travatan v monoterapii.

gli studi sul bimatoprost mostrano un controllo della iop costante, indipendentemente dalla somministrazione al mattino o alla sera.
studie bimatoprostu ukazují srovnatelnou kontrolu iop bez ohledu na ranní či večerní dávkování.

l’ effetto combinato delle due sostanze produce una maggiore riduzione della iop rispetto a quella determinata dai due farmaci utilizzati da soli.
při kombinovaném užívání těchto léků se nitrooční tlak sníží výrazněji, než je tomu u každého léku samostatně.

si raccomanda quindi la somministrazione di ganfort al mattino per garantire l’ effetto massimo sulla riduzione della iop nel momento del suo rialzo fisiologico.
k zajištění maximálního účinku na snížení iop se tedy doporučeuje podávat dávku ganfortu ráno, kdy dochází k fyziologickému zvýšení iop.

a) procedura intravitreale come eseguita nei principali studi clinici b) tecniche sterili per ridurre al minimo il rischio di infezione c) uso di antibiotici d) uso di povidone iodato e) mantenimento di un’adeguata igiene dell’occhio f) uso di anestetici per assicurare un sollievo al paziente g) tecniche per l’iniezione intravitreale h) gestione della pressione intraoculare (iop) i) gestione dell’endoftalmite j) comprensione dei fattori di rischio coinvolti nello sviluppo dell’endoftalmite k) segnalazione degli eventi avversi gravi
• dalŠÍ podmÍnky