Hai cercato la traduzione di iscariota da Italiano a Ceco

iscariota
jidáš iškariotský

- iscariota.
(metalová skupina) iscariot. (judas icariot=jeden z apoštolů)

giuda iscariota
jidáš iškariotský

giuda iscariota.
judith isscariotové.

già, un vero giuda iscariota.
jo, skutečný jidáš iškariotský. nedělejte to, pane.

- ecco il vostro giuda iscariota!
-tohle je ten jidáš!

giuda iscariota e i suoi denari...
dnes měl pohřeb, ale nešel jsem tam, protože to byl irský katolík.

come giuda iscariota, morì per impiccagione.
zemřel oběšením, jako jidáš iškariotský.

era la giuda iscariota delle suffragette.
byla to vůdčí postava sufražetek.

come giuda iscariota... il traditore di cristo.
neboli jidáš iškariotský, zrádce ježíše krista.

giuda iscariota si è impiccato con il tradimento.
jidáš se oběsil za zradu.

io ti faccio secco, giuda iscariota hogwallop!
zabiju tě, jidáši iscariotský hogwallopský!

sei d'accordo con loro, signor giuda iscariota?
vy s tím souhlasíte? pane benedikte arnolde?

non voglio che jake sappia di me e judith. iscariota.
nechci aby jake věděl o mně a judith isskariotové.

ed è proprio su questo ramo che giuda iscariota si impiccò.
na této větvi se prý oběsil jidáš iškariotský.

eccolo lì, il giuda iscariota servile leccapiedi dalla città.
tamhle je jidáš iškariotský patolízal utírač nosů těch z města, přesně tamhle.

simone il cananeo e giuda l'iscariota, che poi lo tradì
Šimon kananitský a jidáš iškariotský, kterýž i zradil ho.

allora uno dei dodici, chiamato giuda iscariota, andò dai sommi sacerdot
tedy odšed k předním kněžím, jeden ze dvanácti, kterýž sloul jidáš iškariotský,

l'albero originale che ha ucciso il vampiro originale, giuda iscariota.
osika. strom na kterém se oběsil první upír, jidáš.

chapman e' la giuda iscariota adagiata in seno all'alto sacerdote healy.
chapmanová je jidáš iškariotský, který se vlichotil do healyovy přízně.