Hai cercato la traduzione di minimizzazione da Italiano a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ceco

Informazioni

Italiano

minimizzazione

Ceco

minimalizace

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

minimizzazione del danno

Ceco

minimalizace poškození

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

minimizzazione del rischio)

Ceco

minimalizace)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

minimizzazione del rischio),

Ceco

rizik).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

minimizzazione di una finestracomment

Ceco

minimalizace oknacomment

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

attività di minimizzazione del rischio

Ceco

činnost zaměřená na minimalizaci rizik

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa è la minimizzazione dell'anno.

Ceco

- jo. slabé slovo roku.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anima la minimizzazione delle finestrename

Ceco

animuje minimalizaci okenname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa e' la minimizzazione dell'anno.

Ceco

velice mírně řečeno!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

no, nessun cambiamento. nessuna minimizzazione.

Ceco

Žádné přeformulování ani minimalizace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo un processo di minimizzazione del danno.

Ceco

postupujeme tak, abychom minimalizovali škody.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sezione iii: riduzione, minimizzazione ed eliminazione dei rilasci

Ceco

oddíl iii: snižování, minimalizace a vyloučení úniků

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

julian non adottava nessun processo di minimizzazione del danno.

Ceco

julian ale vůbec nic takového nedělal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di farmacovigilanza o le attività di minimizzazione del rischio in vigore

Ceco

farmakovigilanční plán nebo činnosti k minimalizaci rizika

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

più l'esperto di minimizzazione, più le fottute spese mensili...

Ceco

plus expert na minimalizaci, plus podělaný měsíční výdaje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di sicurezza, sul piano di farmacovigilanza o sulle attività di minimizzazione del rischio

Ceco

dále má být aktualizovaný plán řízení rizik předložen: • jestliže byly obdrženy nové informace, které mohou mít dopad na současné specifikace bezpečnosti, farmakovigilanční plán nebo na činnosti k minimalizaci rizik • do 60 dní po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik) • na žádost emea

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sicurezza, sul piano di farmacovigilanza o sulle attività di minimizzazione del rischio in vigore

Ceco

plán farmakovigilance nebo riziko minimalizující aktivity.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

b)le procedure della commissione garantisconola minimizzazione dei costisostenuti dall’ue?

Ceco

b)zajišťují postupy komise minimalizaci nákladů, které eu vznikají?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(julian) abbiamo una procedura di minimizzazione del danno, non facciamo cose improvvisate.

Ceco

máme minimalizační process poškození. neděláme věci ad hoc způsobem. veškerý materiál je více, než 7 měsíců starý...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questo momento, dire che petra era in cima al mondo, beh, sarebbe una colossale minimizzazione.

Ceco

Říct, že teď byla petra na vrcholu světa zrovna, no, to by byla slabá slova. ahoj.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,971,602 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK