Hai cercato la traduzione di norsk da Italiano a Ceco

norsk rikskringkasting (ente radiotelevisivo norvegese),
norsk rikskringkasting (norský státní rozhlas),

queste imprese sono state successivamente privatizzate e rilevate da thyssenkrupp, norsk hydro e caltagirone.
tyto podniky byly později privatizovány a převzaty společnostmi thyssenkrupp, norsk hydro a caltagirone.

midt-norsk havbruk as, hansvika, n-7900 rØrvik, norway -16,0% -a663 -
midt-norsk havbruk as, hansvika, n-7900 rØrvik, norsko -16,0% -a663 -

decisione iv/m.832 del 25.10.1996 norsk hydro/enichem agricoltura — terni (ii).
rozhodnutí iv/m.832 ze dne 25.10.1996 norsk hydro/enichem agricoltura – terni (ii).

13) tra il 1992 e il 1994 l'italia ha privatizzato nuova terni industrie chimiche, cementir e acciai terni, cedute rispettivamente a norsk hydro, caltagirone e thyssenkrupp.
13) tra il 1992 e il 1994 l'italia ha privatizzato nuova terni industrie chimiche, cementir e acciai terni, cedute rispettivamente a norsk hydro, caltagirone e thyssenkrupp.

ricorrente(i): fiskeri og havsbruksnæringens landsforening (oslo, norvegia), norske sjømatbedrifters landsforening (trondheim, norvegia), salmar farming as (frøya, norvegia), hydrotec as (kristiansund, norvegia), hallvard lerøy as (bergen, norvegia), lerøy midnor as (hestika, norvegia) [rappresentante(i): avv.ti b. servais e t.s. paulsen]
Žalobci: fiskeri og havbruksnæringens landsforening a další (oslo, norsko), norske sjømatbedrifters landsforening (trondheim, norsko), salmar farming as (frøya, norsko), hydroteck as (kristiansund, norsko), hallvard lerøy as (bergen, norsko), lerøy midnor as (hestvika, norsko) (zástupci: b. servais a t. s. paulsen, advokáti)