Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omogeneizzato.
homogenizovaný.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
latte omogeneizzato.
homogenizovaný mlíko.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prodotto è omogeneizzato.
produkt se homogenizuje.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello non e' omogeneizzato.
to není jablkové pyré.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ha insultato il mio omogeneizzato.
a urazil jídlo, co jsem udělala theovi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prodotto è omogeneizzato mediante macinazione.
výrobek je homogenizován rozemletím.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il campione è omogeneizzato e sospeso in acqua.
vzorky se homogenizují a rozpustí ve vodě.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il campione è omogeneizzato mediante agitazione o mescolamento.
vzorek se homogenizuje protřepáním nebo promícháním.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedere come per il latte crudo e il latte omogeneizzato (vedi iso 14156
při extrahování tuku ze smetany postupujte jako v případě syrového a homogenizovaného mléka (viz iso 14156
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uselatte scremato (6016)latte materno (6026)latte omogeneizzato (6016)
use hotové potraviny (6026)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'e' dell'omogeneizzato nel termos. - i pannolini stanno sotto. - grandioso.
tady v misce má kdyžtak ovocné pyré a plínky jsou vespod.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ex240391 tabacco "omogeneizzato" o "ricostituito", anche sotto forma di fogli o strisce,
- ex240391 homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák, též ve formě listů nebo částí parenchymu,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
preparazioni per zuppe, minestre o brodi; zuppe, minestre o brodi, preparati; preparazioni alimentari composte omogeneizzate
polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny; homogenizované smíšené potravinové přípravky
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: