Hai cercato la traduzione di prode da Italiano a Ceco

sincero, prode
upřímný. statečný.

mia prode guerriera.
má statečná válečnice.

"prode sir robin
"statečný chrabrý sir robin

grazie, prode gulliver.
- děkuji, ctěný gullivere.

il prode, prode, joe.
statečný, statečný joe.

prode sir robin, vai tu.
jdi ty, statečný sire robine.

buona fortuna, prode lancillotto.
zlom vaz, statečný sire lancelote.

- "È il prode sir robin..."
-"on je statečný sir robin, statečný..."

- consideralo già fatto, mio prode.
bude vám vyhověno, statečný chlapíku.

seguiamolo, seguiamolo sanguinoso e prode
následuj ho, následuj ho odvážně a statečně

- proprio così, sono il prode destriero.
- já - vznešený oř.

- È un prode, ha salvato il re!
- je to hrdina, zachránil život našeho krále.

- "ll prode sir robin è scappato"
-"statečný sir robin utekl"

la tua carrozza ti attende, prode guerriero.
tvůj vůz čeká, statečný válečníku.

adesso si riposa. lui, il prode soldato.
a teď odpočívá, statečný voják

mi piacerebbe, mio prode cacciatore ma non posso.
to bych skutečně ráda, můj odvážný lovče, ale nemohu.

in battaglia, da prode, com'era suo costume.
v bitvě, výsosti, jak mu bylo vlastní.

suvvia nel brigantin con noi è il prode uncin?
tak pojďte a upište se, přidejte se ke kapitánu hookovi.

"non temeva la morte o, il prode sir robin
"ze smrti neměl strach ten statečný sir robin

sii il più prode dei prodi il più forte dei forti.
"prijď kdykoli do alexandrie." "dnes v noci," říkám.