Hai cercato la traduzione di przedsiębiorstwo da Italiano a Ceco

odnośne przedsiębiorstwo
odnośne przedsiębiorstwo

przedsiębiorstwo kwalifikuje się do pomocy na podstawie art.
przedsiębiorstwo kwalifikuje się do pomocy na podstawie art.

państwowe przedsiębiorstwo użyteczności publicznej «poczta polska»
państwowe przedsiębiorstwo użyteczności publicznej „poczta polska“.

przedsiębiorstwo komunikacji samochodowej «sokoŁÓw» w sokołowie podlaskim s.a
przedsiębiorstwo komunikacji samochodowej „sokoŁÓw“ w sokołowie podlaskim s.a,

przedsiębiorstwo produkcyjno-usługowo-handlowe «duro» sp. z o.o.
przedsiębiorstwo produkcyjno-usługowo-handlowe „duro“ sp. z o.o.

jak podano w pkt 29, w przeszłości sprzedaż składników majątku przez to przedsiębiorstwo napotykała na trudności.
jak podano w pkt 29, w przeszłości sprzedaż składników majątku przez to przedsiębiorstwo napotykała na trudności.

oznacza to zazwyczaj ograniczenie udziału w rynku, jaki może posiadać przedsiębiorstwo na danych rynkach pod koniec okresu restrukturyzacji.
oznacza to zazwyczaj ograniczenie udziału w rynku, jaki może posiadać przedsiębiorstwo na danych rynkach pod koniec okresu restrukturyzacji.

tak jest na przykład w przypadku, gdy nowoutworzone przedsiębiorstwo powstaje po likwidacji poprzedniego przedsiębiorstwa lub gdy tylko przejmuje aktywa takiego przedsiębiorstwa.
tak jest na przykład w przypadku, gdy nowoutworzone przedsiębiorstwo powstaje po likwidacji poprzedniego przedsiębiorstwa lub gdy tylko przejmuje aktywa takiego przedsiębiorstwa.

87 traktatu twe wówczas, gdy otrzymujące ją przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie jej uzyskać na normalnych warunkach rynkowych [28].
87 traktatu twe wówczas, gdy otrzymujące ją przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie jej uzyskać na normalnych warunkach rynkowych [28].

przedsiębiorstwo produkcyjno-usługowo-handlowe, «masarnia z ubojnią», czesław hołubek 87-100 toruń, ul.
przedsiębiorstwo produkcyjno-usługowo-handlowe, „masarnia z ubojnią“, czesław hołubek 87-100 toruń, ul.

(85) wytyczne 2004 uznają przedsiębiorstwo za znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, jeżeli nie może odzyskać płynności dzięki środkom własnym lub uzyskaniu potrzebnych środków od akcjonariuszy lub ze źródeł kredytowych.
(85) wytyczne 2004 uznają przedsiębiorstwo za znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej, jeżeli nie może odzyskać płynności dzięki środkom własnym lub uzyskaniu potrzebnych środków od akcjonariuszy lub ze źródeł kredytowych.

tolin przedsiębiorstwo prywatne jerzy topolski -Łęg witoszyn, pl-87-811 fabianki -polonia -articolo 5 -10.9.2004 -a586 -
tolin przedsiębiorstwo prywatne jerzy topolski -Łęg witoszyn, pl-87-811 fabianki -polsko -Článek 5 -10.9.2004 -a586 -