Hai cercato la traduzione di risolvete da Italiano a Ceco

come risolvete?
jak mu zabráníme?

risolvete la cosa.
vy dva si to vyříkejte.

come la risolvete?
jak to zvládnete?

basta che risolvete.
je mi jedno kdo to udělá, hlavně ať je to hotové.

risolvete il problema!
vyřešte problém!

risolvete l'equazione.
vyřešte ji.

allora risolvete il caso.
tak jí dodej.

come risolvete i disaccordi?
jak řešíte konflikt?

- risolvete quanto prima.
- vyřiď to. ihned.

si'... risolvete il problema.
ano, pryč s problémem.

risolvete il problema da sole.
poperte se vy dvě.

e come le risolvete le cose?
tak jak to řešíš?

- risolvete la cosa e basta.
- prostě to zařiď.

parlate meno, risolvete di piu'.
míň tlachání, víc řešení.

non risolvete niente stando qui.
nikomu ale nepomůže, když tu budete čekat s prázdným žaludkem.

sì... risolvete la faccenda. risolvetela.
jo, hezky to vy dva spolu vyřešte.

in sudamerica risolvete tutto uccidendo.
ale ne! vy jihoameričané všechno řešíte zabíjením.

risolvete la cosa o siete licenziati."
spravte to, nebo letíte.

e voi ragazzi ve la risolvete da soli.
a vy si to tady vyřídíte mezi sebou.

perche' voi due non... risolvete la cosa?
co kdybyste se vy dva objali?