Hai cercato la traduzione di socialmente da Italiano a Ceco

socialmente.
sociálně.

- socialmente?
- scházeli?

socialmente inaccettabile
"společensky nepřijatelné."

disadattato socialmente.
asociál.

- socialmente incapace.
-sociální neschopnost.

ci frequentavamo socialmente.
scházeli jsme se.

ecco... no. non socialmente
ne soukromě.

- meno accettabili socialmente.
- ve společnosti...

- e' impegnato socialmente.
je ochránce životního prostředí. -opravdu?

investimento socialmente responsabile
společensky odpovědné investování

che sono accettate socialmente.
které se stalo společensky přijatelné.

e... socialmente è rilevante.
a to je pro společnost prospěšné.

- servizi socialmente utili.
- veřejné prospešné práce.

- socialmente imbarazzante, magari.
sociálně nešikovná, možná.

ne' socialmente, ne' emotivamente.
sociálně a mentálně.

esercitarsi ad interagire socialmente.
musím se naučit chovat ve společenských situacích.

li rende socialmente fobici!
pak pociťuje sociální úzkost.

servizi socialmente utile, huh?
veřejnoprospěšné práce jo?

e' socialmente... socialmente inopportuno.
je to společensky .. společensky nepřípustné.

- socialmente, cosa facciamo di lui?
- jak se k němu budeme chovat?