Hai cercato la traduzione di uami da Italiano a Ceco

l & d / uami conclusione
l & d v. ohim závěry

1 0 0 6 uami marchi — disegni
1 0 0 6ohim ochranné známky a vzory

ricevibilitå delle conclusioni dell'uami
přípustnost návrhových žádání ohim

ha consultato a tal fine l'uami.
za tímto ú_24elem op_26t konzultovala Ú_29ad pro harmonizaci ve vnit_29ním trhu.

eurohypo / uami comprensibili per il pubblico.
eurohypo v. ohim jednotlivé prvky obou ochranných známek pro veřejnost srozumitelné.

continuitå funzionale tra gli organi dell'uami
funkční kontinuita mezi jednotlivými instancemi ohim

-condannare l'uami alle spese del procedimento.
-uložit Úřadu pro harmonizaci náhradu nákladů řízení.

-condannare l'uami al pagamento delle spese.
-uložení ohim náhrady nákladů řízení.

ricorso proposto il 13 dicembre 2005 — gesner/uami
Žaloba podaná dne 13. prosince 2005 – gesner v. ohim

2. condannare l'uami alle ulteriori spese del procedimento.
2. uložil ohim uhradit také další náklady řízení.

ricorso presentato il 18 agosto 2005 — carsten brinkmann/uami
Žaloba podaná dne 18. srpna 2005 – carsten brinkmann v. ohim

40/94, la ricorrente ha proposto un ricorso presso l’uami.
40/94, podala navrhovatelka k ohim odvolání.

convenuto: ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (uami)
Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

l & d / uami nello stato ii) marchi registrati membro (…),
l & d v. ohim (ii) ochranné známky zapsané v členském státě […];

ordinanza della corte (quinta sezione) 15 febbraio 2008 — brinkmann / uami
usnesení soudního dvora (pátý senát) ze dne 15. února 2008 – brinkmann v. ohim

ordinanza del presidente del tribunale 18 febbraio 2008 — jurado hermanos / uami (jurado)
usnesení předsedy soudu ze dne 18. února 2008 – jurado hermanos v. ohim (jurado)

infine, quanto all’argomento dell’uami secondo cui si dovrebbe interpretare estensivamente l’art.
nakonec, pokud jde o argument ohim, že je třeba článek 6 ter pařížské úmluvy vykládat extenzivně, je třeba jej odmítnout.

1 0 0 6 -uami (marchi, disegni e modelli) -14026000 -15422000 -14644620 -
1 0 0 6 -ohim ochranné známky a vzory -14026000 -15422000 -14644620 -