Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
niente strumentazione.
没有设备
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la strumentazione risponde.
仪表板一切正常
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la strumentazione ha tre anni.
这个硬盘用了三年了
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- interferisce con la strumentazione.
会干扰导航系统的
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la strumentazione e' pronta?
你可以赢得"年度胆小鬼"大奖了
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sì, guarda la mia strumentazione.
你看我的设备
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- con della strumentazione termica.
某种热力设备 就像你的那种?
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potete riparare la loro strumentazione.
说来听听
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si', non c'era nessuna strumentazione.
是 因为根本就没有时髦装备
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le vibrazioni si amplificano. controlla la strumentazione.
机身晃动得很厉害 再度检查系统
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la loro strumentazione di scansione è primitiva, ma efficace.
他们的扫瞄设备古老 但甚管用
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la loro strumentazione ed ossigeno sono la nostra unica speranza.
我们唯一的希望是俄国人的通讯和氧气
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altitudine sconosciuta, danni alla strumentazione, per favore rispondete.
大概方位在帕特森导航台以东15英里 高度不明,仪器故障
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e poi non avete nemmeno tirato fuori la vostra strumentazione...
另外 你根本都没从车里 取出你们的时髦装备
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ve ne do 1 5 per portare qui la migliore strumentazione di hennessey.
-30分钟 我要你们在15分钟之内 把亨斯最好的装备弄到我们船上去
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbastanza per distruggere la cabina di pilotaggio... e tutta la strumentazione.
足够摧毁驾驶舱和所有仪器
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decompressione tramite corpectomia e ricostruzione con innesto autologo e strumentazione anteriore.
做椎體次全切除術來緩解脊壓 脊椎前路椎體融合術重造脊椎
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi dobbiamo sorvolarlo. whoa, che vuol dire che non hai la strumentazione adeguata?
所以我们要爬升
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la grand prix drivers association disponeva di un veicolo dotato di qualsiasi strumentazione medica a bordo.
如果他花些精力了解最基本的的医疗常识 他就可以活下来 汽车大奖赛车手联合会
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le condizioni meteorologiche continuano a peggiorare e ora è sorto un imprevisto che ha causato il danneggiamento della strumentazione e dei sistemi di emergenza.
气候正不断在恶化 人为失误使得情形更加复杂 这个事故影响了 我们所有的电子设备
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: