Hai cercato la traduzione di avvicinava da Italiano a Coreano

si avvicinava la festa degli azzimi, chiamata pasqua
유 월 절 이 라 하 는 무 교 절 이 가 까 우

si avvicinava intanto la pasqua dei giudei e gesù salì a gerusalemme
유 대 인 의 유 월 절 이 가 까 운 지 라 예 수 께 서 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 셨 더

si avvicinava intanto la festa dei giudei, detta delle capanne
유 대 인 의 명 절 인 초 막 절 이 가 까 운 지

mentre si avvicinava a gerico, un cieco era seduto a mendicare lungo la strada
여 리 고 에 가 까 이 오 실 때 에 한 소 경 이 길 가 에 앉 아 구 걸 하 다

ma mano a mano che ci si avvicinava al trono di spade... diventavano sempre piu' grandi.
but as you got closer to the iron throne... 하지만 철왕좌로 다가갈수록... they got bigger 점점 더,

e senti' la voce della gente che si avvicinava con sonagli e campanacci e lampade ad olio.
그리고 괴물은 사람들이 종을 울리면서 등불을 들고 오는 소리를 들었단다

mentre si avvicinava il tempo della promessa fatta da dio ad abramo, il popolo crebbe e si moltiplicò in egitto
하 나 님 이 아 브 라 함 에 게 약 속 하 신 때 가 가 까 우 매 이 스 라 엘 백 성 이 애 굽 에 서 번 성 하 여 많 아 졌 더

dopo aver remato circa tre o quattro miglia, videro gesù che camminava sul mare e si avvicinava alla barca, ed ebbero paura
제 자 들 이 노 를 저 어 십 여 리 쯤 가 다 가 예 수 께 서 바 다 위 로 걸 어 배 에 가 까 이 오 심 을 보 고 두 려 워 하 거

mentre questi si avvicinava, il demonio lo gettò per terra agitandolo con convulsioni. gesù minacciò lo spirito immondo, risanò il fanciullo e lo consegnò a suo padre
올 때 에 귀 신 이 거 꾸 러 뜨 리 고 심 한 경 련 을 일 으 키 게 하 는 지 라 예 수 께 서 더 러 운 귀 신 을 꾸 짖 으 시 고 아 이 를 낫 게 하 사 그 아 비 에 게 도 로 주 시

come giunse la quattordicesima notte da quando andavamo alla deriva nell'adriatico, verso mezzanotte i marinai ebbero l'impressione che una qualche terra si avvicinava
열 나 흘 째 되 는 날 밤 에 우 리 가 아 드 리 아 바 다 에 이 리 저 리 쫓 겨 가 더 니 밤 중 쯤 되 어 사 공 들 이 어 느 육 지 에 가 까 와 지 는 줄 을 짐 작 하

mentre ero in viaggio e mi avvicinavo a damasco, verso mezzogiorno, all'improvviso una gran luce dal cielo rifulse attorno a me
가 는 데 다 메 섹 에 가 까 왔 을 때 에 오 정 쯤 되 어 홀 연 히 하 늘 로 서 큰 빛 이 나 를 둘 러 비 취