Hai cercato la traduzione di brivido da Italiano a Coreano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Coreano

Informazioni

Italiano

brivido

Coreano

떨림

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

passa un halloween da brivido!

Coreano

무시무시한 할로윈이네

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il brivido della caccia. mi sono chiesta spesso...

Coreano

뒤쫓기 같은 거죠, 그렇죠?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

- io non rischio tutto - solo per il gusto del brivido...

Coreano

- 스릴 때문에 모든 걸 망칠 순 없어

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

mi stai dicendo che questo posto ti da il brivido, la soddisfazione?

Coreano

그런데 여기서 일하는거 짜릿짜릿하다고.. 그랬었나?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

cosa farebbe? il brivido è a portata di mano, ma non è tangibile.

Coreano

하지만 바로 앞에서 짜릿한 전율이 기다리고 있어요

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

se io ci penso, ne sono turbato e la mia carne è presa da un brivido

Coreano

내 가 추 억 하 기 만 하 여 도 답 답 하 고 두 려 움 이 내 몸 을 잡 는 구

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

io devo andare a nuotare nudo nel rio delle amazzoni per provare quel genere di brivido.

Coreano

외과의가 느끼는 스릴을 맛보려면 난 아마존에서 수영을 해야 해

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l'eccitazione... il brivido che viene mentre apri qualcuno e gli salvi la vita.

Coreano

누군가를 잘라서 열고 그들을 살리는데서 오는 황홀함, 쾌감 그리고 스릴감 때문이라고

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

forse e' il brivido di scambiare cio' che conosciamo... con l'ignoto.

Coreano

익숙한 것과 익숙하지 않은 것을 주고 받을 때 오는 스릴인가 보다

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

- non nel modo in cui lo usi tu. per te significa: brivido, pericolo, agiatezza.

Coreano

신나고 위험하고 부유한 뭔가를 의미하니까요

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

verso mezzanotte quell'uomo si svegliò, con un brivido, si guardò attorno ed ecco una donna gli giaceva ai piedi

Coreano

밤 중 에 그 사 람 이 놀 라 몸 을 돌 이 켜 본 즉 한 여 인 이 자 기 발 치 에 누 웠 는 지

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

brividi scuotenti

Coreano

상세불명의 떨림

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,696,805 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK