Hai cercato la traduzione di calcolare da Italiano a Coreano

calcolare
계산

e' troppo alta da calcolare.
너무 높아서 계산하기도 그렇네요

fammi calcolare il punto d'impatto.
let me calculate its impact point.

impossibile calcolare la dimensione del file: %1
파일 크기를 계산할 수 없음:% 1

impossibile calcolare la dimensione del file %1: %2
% 1의 파일 크기를 계산할 수 없음:% 2

i nostri esami sono estremamente precisi per calcolare le date giuste.
- 그러니까.. - 이런 이..

non e' semplice calcolare quanto tempo ci vorrebbe per uscire da li'...
- 거기까진 생각도 하지마, 그냥 진정제가... nbsp;

salomone installò tutti gli arredi in quantità molto grande: non si poteva calcolare il peso del bronzo
기 구 가 심 히 많 으 므 로 솔 로 몬 이 다 달 지 아 니 하 고 두 었 으 니 그 놋 중 수 를 능 히 측 량 할 수 없 었 더

il tuo servo è in mezzo al tuo popolo che ti sei scelto, popolo così numeroso che non si può calcolare né contare
주 의 빼 신 백 성 가 운 데 있 나 이 다 저 희 는 큰 백 성 이 라 수 효 가 많 아 서 셀 수 도 없 고 기 록 할 수 도 없 사 오

non è possibile calcolare il codice di controllo in quanto non è stato trovato uno strumento supportato. per favore controllare la pagina dipendenze nelle impostazioni di krusader.
지원가능한 도구를 발견할 수 없어서 체크섬을 연산할 수 없습니다. krusader의 설정에서 의존성 을 확인하세요.

quanto alle due colonne, al grande bacino e alle basi, tutto opera di salomone per il tempio, non si poteva calcolare il peso del loro bronzo, cioè di tutti questi oggetti
또 솔 로 몬 이 여 호 와 의 전 을 위 하 여 만 든 두 기 둥 과 한 바 다 와 받 침 들 을 취 하 였 는 데 이 모 든 기 구 의 놋 중 수 를 헤 아 릴 수 없 었 으

il re salomone e tutta la comunità di israele, convenuta presso di lui, immolavano davanti all'arca pecore e buoi, da non potersi contare né calcolare per il gran numero
솔 로 몬 왕 과 그 앞 에 모 인 이 스 라 엘 회 중 이 궤 앞 에 있 어 양 과 소 로 제 사 를 드 렸 으 니 그 수 가 많 아 기 록 할 수 도 없 고 셀 수 도 없 었 더

nota: sono state selezionate delle directory e probabilmente non avete installato nessuno strumento per calcolare ricorsivamente i codici di controllo. krusader attualmente supporta md5deep, sha1deep, sha256deep, tigerdeep e cfv
알림: 사전을 선택하였으나, 재귀 체크섬 도구가 설치되지 않았습니다. krusader 현재 지원하는 체크섬 도구는 md5deep, sha1deep, sha256deep, tigerdeep 와 cfv 입니다.

inserisci la dimensione angolare che desideri per il simbolo del campo di vista (cdv). puoi inserire un valore direttamente, oppure usare le schede « oculare » o « macchina fotografica » per calcolare una dimensione angolare per oculari o macchine fotografiche specifiche.
관찰 시야 심볼을 위한 원하는 각 크기를 입력. 특정 접안렌즈 또는 카메라의 각 크기를 계산하기 위하여 직접 갑을 입력하거나 또는 "접안렌즈" 또는 "카메라" 를 사용할 수 있습니다.