Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- se e' una cosa grossa ci chiameranno.
심각하다면 호출하겠지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nell'oregon, la chiameranno una ricca cocciuta.
그렇다면 돈까지 많은 '제멋대로 아가씨'라고 불러야겠군요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come mi chiameranno, quando saro' io la paziente?
내가 환자가 된다면 그들은 날 뭐라고 부를까?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e poi chiameranno indietro la prima persona, dicendo...
그런 다음 술래를 불러서 이렇게 외치는 거지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
90 giorni, signore. ringrazi il cielo se la chiameranno.
90일입니다, 재판 날짜에 대해 이야기 할 수 있는 것만으로도 감사하세요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rideranno di noi ci chiameranno perdenti e diranno che sia dei froci
그냥 비웃을 거라고! 병신 새끼들 꼴갑을 떤다고!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le infermiere vi chiameranno al cercapersone. rispondete a ogni chiamata di corsa.
여기 외상 기록부, 전화번호부, 호출기가 있어 간호사들이 호출해 줄거고,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se mi perdero' un paziente vero per questa storia, mi chiameranno 007, perche'...
이 일 때문에 진짜 환자를 놓친다면 애들이 날 007이라고 할 거야 왜냐하면 내가 널 죽일 거니까
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche' tra anni, quando avranno delle case proprie, mi chiameranno coi loro telefoni olografici e diranno
- 잠깐만요 릴리, 이게 네가 게이가 되고 싶어했던 이유니?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li chiameranno popolo santo, redenti del signore. e tu sarai chiamata ricercata, città non abbandonata»
사 람 들 이 너 를 일 컬 어 거 룩 한 백 성 이 라, 여 호 와 의 구 속 하 신 자 라 하 겠 고 또 너 를 일 컬 어 찾 은 바 된 자 요 버 리 지 아 니 한 성 읍 이 라 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora gli anziani della sua città lo chiameranno e gli parleranno; se egli persiste e dice: non ho piacere di prenderla
그 성 읍 장 로 들 은 그 를 불 러 다 가 이 를 것 이 며 그 가 이 미 정 한 뜻 대 로 말 하 기 를 내 가 그 여 자 취 하 기 를 즐 겨 아 니 하 노 라 하 거
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quel tempo chiameranno gerusalemme trono del signore; tutti i popoli vi si raduneranno nel nome del signore e non seguiranno più la caparbietà del loro cuore malvagio
그 때 에 예 루 살 렘 이 여 호 와 의 보 좌 라 일 컬 음 이 되 며 열 방 이 그 리 로 모 이 리 니 곧 여 호 와 의 이 름 으 로 인 하 여 예 루 살 렘 에 모 이 고 다 시 는 그 들 의 악 한 마 음 의 강 퍅 한 대 로 행 치 아 니 할 것 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protocollo di traumatologia, lista del telefono, cercapersone. le infermiere vi chiameranno, voi dovrete rispondere ad ogni chiamata e correre. correre.
외상(外傷) 기록부, 전화번호부, 삐삐 간호사들이 호출해 줄 거다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verranno a te in atteggiamento umile i figli dei tuoi oppressori; ti si getteranno proni alle piante dei piedi quanti ti disprezzavano. ti chiameranno città del signore, sion del santo di israele
너 를 괴 롭 게 하 던 자 의 자 손 이 몸 을 굽 혀 네 게 나 아 오 며 너 를 멸 시 하 던 모 든 자 가 네 발 아 래 엎 드 리 어 너 를 일 컬 어 여 호 와 의 성 읍 이 라 이 스 라 엘 의 거 룩 한 자 의 시 온 이 라 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gatti selvatici si incontreranno con iene, i satiri si chiameranno l'un l'altro; vi faranno sosta anche le civette e vi troveranno tranquilla dimora
들 짐 승 이 이 리 와 만 나 며 수 염 소 가 그 동 류 를 부 르 며 올 빼 미 가 거 기 거 하 여 쉬 는 처 소 를 삼 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nei suoi giorni giuda sarà salvato e israele starà sicuro nella sua dimora; questo sarà il nome con cui lo chiameranno: signore-nostra-giustizia
그 의 날 에 유 다 는 구 원 을 얻 겠 고 이 스 라 엘 은 평 안 히 거 할 것 이 며 그 이 름 은 여 호 와 우 리 의 의 라 일 컬 음 을 받 으 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e i compagni dell'arâf chiameranno gli uomini che riconosceranno per il loro aspetto, dicendo: “le ricchezze e l'orgoglio non vi hanno giovato in nulla.
벽에 있으면서 상징으로 알 수 있는 이들이 그들을 불러 말 하길 너희가 축적한 것과 너희가 오만하고 거만한 것이 너희에게 유익하더뇨
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: