Hai cercato la traduzione di clessidra da Italiano a Coreano

clessidra
물시계

la clessidra?
모래 시계를?

con la falce e la clessidra.
맨 뒤에선 스카트가 류트를 들고 가

arriveranno alla clessidra entro poche ore.
곧 모래 시계를 찾겠죠

di là si va alla camera della clessidra.
저리 가면 성소로 연결돼요

stomaco a clessidra o stenosi dello stomaco
위의 모래시계 모양의 협착증

e così raccolsero le sabbie dentro la clessidra.
모래를 모래 시계에 넣었어요

le sabbie contenute nella clessidra sono incredibilmente potenti.
모래 시계 속에 든 모래의 힘은 엄청나죠

se la clessidra va in pezzi il mondo morirà con essa.
모래 시계가 깨지면 끝장예요!

È così che nizam ha scoperto l'esistenza della clessidra.
그래서 모래 시계에 대해 니잠이 알았던 거예요

aprire il pugnale mentre è dentro la clessidra rompe il sigillo.
모래 시계에 꽂은 채 단검을 열면

i guardiani hanno costruito passaggi sotto la città come accesso segreto alla clessidra.
모래 시계가 있는 성소까지 비밀 통로가 있어요

nizam userà il pugnale per forare la clessidra... e dev'essere fermato.
니잠이 모래 시계를 못 뚫게 막아야 돼

ad alamut c'è il cuore pulsante della vita sulla terra... la clessidra degli dèi.
알라무트엔 지구의 심장이 있어요 신들의 모래 시계...

la lama del pugnale è la sola cosa che possa forare la clessidra... e rimuovere le sabbie del tempo... ma il manico ne contiene solo un minuto.
단검이 있어야 모래 시계를 뚫고 모래를 꺼낼수 있어요 딱 1분을 되돌릴 양만...

notificazione barra delle applicazioni puoi abilitare un secondo metodo di notificazione dell' avvio che sarà usato dalla barra delle applicazioni, dove apparirà un pulsante con una clessidra che ruota, che sta ad indicare che l' applicazione che hai avviato sta caricando. potrebbe verificarsi che alcune applicazioni non siano al corrente di questa notificazione dell' avvio. in questo caso, il scomparirà trascorso il tempo indicato da « tempo massimo indicazione avvio »
작업 표시줄 알림 작업 표시줄에 사용할 시작 알림을 설정합니다. 이것은 작업 표시줄 단추에 돌아가는 모래시계가 나타나면서 실행 중임을 알려 줍니다. 몇몇 프로그램은 이 시작 알림과 잘 동작하지 않을 수도 있습니다. 이러한 경우 커서는 '시작 알림 시간 제한' 에 지정한 시간 동안만 깜빡입니다.