Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
condivisa
공유함
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non condivisa
공유하지 않음
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
memoria condivisa
공유 메모리
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
musica condivisa su %1
% 1에서 음악 공유하기
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizza la memoria condivisa
공유된 메모리 사용
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stampante condivisa smb (windows)
smb로 공유된 프린터 (윈도)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stampante condivisa & smb (windows)
ì¼ë°ë¡ í¨ê» ì°ë íë¦°í° (ìëì°ì¦) (s)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come ottenere la dimensione della memoria condivisa
예 1. getting the size of the shared memory block
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la libreria condivisa non è stata trovata.
공유 라이브러리를 찾을 수 없습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la variabile resta presente nella memoria condivisa.
shm_get_var() 함수는 variable_key 인자로 주어진 변수를 반환한다. 공유메모리에서의 변수는 여전히 존재한다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uso della memoria della libreria condivisa: %1
공유 라이브러리 메모리 사용량:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' immagine è troppo grande per il segmento di memoria condivisa
공유 메모리 조각보다 그림이 큽니다
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 non può riservare un segmento di memoria condivisa della dimensione richiesta.
% 1이( 가) 요구된 크기의 공유 메모리 세그먼트를 예약할 수 없었습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uso della memoria della libreria condivisa: %1 di %2 (%3%)
공유 라이브러리 메모리 사용량:% 2 중% 1 (% 3%)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si ricordi che la memoria condivisa continua a esistere nel sistema unix e i dati sono ancora presenti.
shm_detach() 함수는 shm_attach() 에 의해 생성되는 shm_identifier 인자에 의해 주어진 공유 메모리를 종료시킨다. 주의할 점은, 함수를 호출하더라도 unix 시스템에서의 공유메모리는 여전히 존재하며, 데이터 역시 존재하고 있다는 것이다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nutrendo in dio la speranza, condivisa pure da costoro, che ci sarà una risurrezione dei giusti e degli ingiusti
저 희 의 기 다 리 는 바 하 나 님 께 향 한 소 망 을 나 도 가 졌 으 니 곧 의 인 과 악 인 의 부 활 이 있 으 리 라 함 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore: la cartella condivisa non è stata trovata. si prega di specificare una posizione valida.
오류: 공유 폴더를 찾을 수 없습니다. 올바른 위치를 지정하십시오.
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo modulo fornisce anche le funzioni per la memoria condivisa a partire dalla gestione della memoria condivisa di system v.
이 모듈은 system v 세마포어가 사용하는 세마포어 함수를 포함한다. 세마포어는 현재 머신에 자원을 한정적으로 접근하는데 사용되거나 프로세스가 일제히 자원을 사용하는 개수를 제한하는데 사용된다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia notte con mcsteamy, non doveva essere condivisa. allora e' di questo che stai parlando?
그냥 누구랑 잤다고만 했지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per abilitare il supporto della memoria condivisa, compilare il php con l 'opzione --enable-sysvshm.
표 1. unix os에 의한 공유 메모리의 제한
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
