Hai cercato la traduzione di conduce da Italiano a Coreano

conduce fuori città.
- 네 그리 가면 마을을 빠져 나가게 되네

- dove conduce il corridoio?
저 길이 어디로 통하죠?

- porca troia, dove conduce?
- 이런 썅, 어디로 가는거야? - 서쪽

la barca sbagliata ti conduce alla morte."
오늘 타다 - 저

quindi è qui che conduce la tana del coniglio?
여기가 그 토끼굴 맞나요?

quale barca non conduce "a morte certa"?
어떤게 우릴 구할 수 있는 보트죠?

"la barca di ra ti conduce alla buona sorte.
배 "라"의 사후세계 인도로

e che in verità tutto conduce verso il tuo signore,
최후의 목적지가 그대 주님 이라

di' il vero sempre, anche se ti conduce alla morte.
생명을 걸고 진실만을 말하며

una di fronte, e una sul retro, che conduce in un vicolo.
좁은 길을 따라서 있지

una conduce fuori, mentre l'altra conduce a morte certa.
한 배는 나갈 수 있는거고 다른 하나는 우리를 어둠의 방황과 확실한 죽음으로 인도할거다.

dite il vero, anche se vi conduce alla morte! salvaguardate gli indifesi!
생명을 걸고 진실만을 말하고

egli è il nostro dio, e noi il popolo del suo pascolo, il gregge che egli conduce
대 저 저 는 우 리 하 나 님 이 시 요, 우 리 는 그 의 기 르 시 는 백 성 이 며 그 손 의 양 이 라 너 희 가 오 늘 날 그 음 성 듣 기 를 원 하 노

poi misurò la lunghezza e la larghezza della porta che guarda a settentrione e conduce al cortile esterno
그 가 바 깥 뜰 북 향 한 문 간 의 장 광 을 척 량 하

che conduce sulla retta via; abbiamo creduto in essa e non assoceremo nessuno al nostro signore.
그것은 바른 길로 인도하여 주 는 것이니 우리가 그것을 믿되 주님을 어떤 것과 비유하지 않노라

il guardiano gli apre e le pecore ascoltano la sua voce: egli chiama le sue pecore una per una e le conduce fuori
문 지 기 는 그 를 위 하 여 문 을 열 고 양 은 그 의 음 성 을 듣 나 니 그 가 자 기 양 의 이 름 을 각 각 불 러 인 도 하 여 내 느 니

questo è il varco che porta a berenice, l'altro, per contro, al nostro re conduce.
숨막혀 죽는 줄 알았어!

..i vostri luoghi sacri, i nostri, .. ..ogni cosa di gerusalemme che conduce l'uomo alla pazzia.
서로의 성지가 이 미친 전쟁의 원인이니...

come un pastore egli fa pascolare il gregge e con il suo braccio lo raduna; porta gli agnellini sul seno e conduce pian piano le pecore madri»
그 는 목 자 같 이 양 무 리 를 먹 이 시 며 어 린 양 을 그 팔 로 모 아 품 에 안 으 시 며 젖 먹 이 는 암 컷 들 을 온 순 히 인 도 하 시 리 로

in verità questo corano conduce a ciò che è più giusto e annuncia la lieta novella ai credenti, a coloro che compiono il bene: in verità avranno una grande ricompensa,
실로 꾸란은 가장 올바른 것 으로 인도하며 믿는 신앙인들을 위한 복음이라 선을 행하는자 그 들이 큰 보상을 받으리라