Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non è consigliabile.
안전하지 못해
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' cio' che e' consigliabile per una buona riuscita.
그게 저희가 해야할 일이니까요. 그게 환자를 살리기 위해 우리가 할 수 있는거지.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo certificato è scaduto. È consigliabile cancellarlo ed installarne uno aggiornato.
이 인증서는 기한이 만료되었습니다. 삭제한 후 최신 인증서를 설치하십시오.
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehm, questa mattina la bailey ha detto che il lavaggio termochemico e' consigliabile solo per la chirurgia addominale.
얭은 내가 종양 없애는걸 도와주고. 근데 닥터 베일리가 말씀하시길,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per i naufraghi che devono condividere le loro scialuppe con grandi carnivori pericolosi, è consigliabile dimostrare di essere in possesso del proprio territorio.
'나처럼 육식동물과 한배를 타고있다면' '자기 영역을 구축하는 게 중요한데'
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se l' output di debugging è necessario, è consigliabile che l 'output del debug venga scritto in un file.
참고: you must set the configuration option session.save_handler to user in your php.ini file for session_set_save_handler() to take effect.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la percentuale di attività durante le ultime sei ore. il colore indica il livello di attività. quando il colore si avvicina al rosso pieno è consigliabile rallentare il tuo ritmo di lavoro.
이것은 rsibreak이 실행된 시간 대 활동량이 있는 시간을 통한 활동량 비율입니다. 색깔은 활동량의 격한 정도를 나타냅니다. 만약 붉은색에 가깝다면 일하는 속도를 줄여 보십시오.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la percentuale di attività durante l' ultima ora. il colore indica il livello di attività. quando il colore si avvicina al rosso pieno è consigliabile rallentare il tuo ritmo di lavoro.
이것은 rsibreak이 실행된 시간 대 활동량이 있는 시간을 통한 활동량 비율입니다. 색깔은 활동량의 격한 정도를 나타냅니다. 만약 붉은색에 가깝다면 일하는 속도를 줄여 보십시오.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una applet java ha richiesto di essere avviata con privilegi che potrebbero consentirle di danneggiare il sistema.\n\nÈ consigliabile accettare la richiesta solo se il sito web di origine è noto e sicuro.
java 애플릿이 당신의 컴퓨처에 해를 줄 수도 있는 특권으로 실행하도록 요청하고 있습니다.\n\n시작 웹사이트를 알고 신뢰한다면 이 요청을 승인해야 합니다.
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la connessione a %s non è sicura ed è consigliabile non utilizzarla per lo scambio di informazioni riservate.\n\ngli avvisi per i seguenti problemi sono stati disabilitati:
%s(으)로의 연결은 안전하지 않으며 중요한 정보를 교환하는 데 사용해서는 안됩니다.\n\n다음 문제에 대한 경고 기능이 비활성화되어 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la connessione a %s non è sicura ed è consigliabile non utilizzarla per lo scambio di informazioni riservate.\n\nla comunicazione è in forma non cifrata e l'identità del server non può essere accertata.
%s(으)로의 연결이 안전하지 않으며 중요한 정보를 교환하는 데 사용해서는 안됩니다.\n\n통신은 일반 텍스트로 이루어지며 서버 id를 보증할 방법이 없습니다.
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: