Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo faremmo se potessimo.
가능하다면 그러겠지만
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non so cosa faremmo dopo.
이제 우린 뭘 해야 되지?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, chi lo sa cosa faremmo?
그리고 우리는 그걸 용납하지 않을 거죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non faremmo nemmeno 5 miglia.
5마일도 못갈꺼야
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non non lo faremmo, vero, lei ed io?
우리라면 그럴 수 없지 않습니까, 당신과 나라면
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' notte. faremmo meglio ad andare...
어두워 지고 있어, 우리 그만 가자
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non faremmo prima se ci tramutassi in uccelli?
우리를 어떻게 '새'로라도 바꾸는게 빠르지 않겠어?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai detto che io è derek non ce la faremmo.
너 나랑 데릭은 절대 안될거라고 했지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faremmo meglio a lasciare un biglietto a tua madre.
엄마한테 쪽지를 남기는게 좋겠구나
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e anche se raggiungessi bob, da soli non ce la faremmo.
밥을 찾는다 해도, 우린 혼자서 찾을 순 없어요.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e non faremmo male a portarci anche quella coperta, eh?
저 이불 같이 들고 가면 별일 없을거야
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti faremmo qualche esame per controllare che non ci siano lesioni interne.
내상이 있나 확인차 몇 가지 테스트를 할 겁니다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che noi faremmo colazione su la terrazza di questo hotel domattina alle 8 spaccatte
내일 이 호텔에서 8시에 아침을 먹을거니까
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se mettessimo insieme i tuoi amici e le nostre amiche, faremmo una fortuna.
우리가 힘을 합치면 엄청나게 떼돈을 벌 수 있어
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma possiamo comprendere il figlio di dio e la sua sofferenza, come faremmo da fratelli.
전능하신 주님을 이해할 순 없어도 예수님과 그분의 고통을 이해할 순 있으니까
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certamente se volessimo ne faremmo paglia secca e allora stupireste [e direste]:
하나님이 원한다면 그분은 그것을 산산조각으로 만드시니라 그때 너희는 비탄에 빠지며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con l'occasione giusta, cosa faremmo a chi fa del male alle persone che amiamo?
사랑하는 이를 해친 이에게 복수할 기회가 있다면 어쩔 거냐? given the opportunity, what do we do to those who've hurt the ones we love?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quanto specializzandi, sappiamo cosa vogliamo... diventare chirurghi... e faremmo di tutto per farcela.
인턴으로서, 모두의 목표인 외과의사가 되고자
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non lo so, ma faremmo sicuramente meglio a chiederlo! quindi, lei insegna alla hollis?
나도 몰라,하지만 잘 물어볼 필요가 있겠지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa faremmo... se quella pietra colpisse un masso, questo iniziasse a rotolare... e scendendo colpisse un masso ancora piu' grande che causerebbe una frana enorme... che andrebbe a ricoprire il villaggio della foglia, distruggendolo?
어쩌려고 그래.. 만약에 저 돌에 바위가 맞고, 그 바위가 무너져서.. 그 무너진 바위가 더 큰 바위를 무너뜨려서, 큰 산사태를 일으켜서..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: