Hai cercato la traduzione di konqueror da Italiano a Coreano

konqueror
캉커러

modo konqueror
konqueror 모드

& apri in konqueror
konqueror로 열기( o)

integrazione con konqueror
konqueror 통합

& visualizza con konqueror?
퀀커러로 보기( k)

http: / /www. konqueror. org
http: // konqueror. kde. org

menu di servizio per konqueror
konqueror 서비스 메뉴

aggiungi ai segnalibri di konqueror
konqueror 북마크에 추가하기

importa i segnalibri di konqueror...
konqueror 북마크 가져오기...

segnalibri di konqueror (*.xml)|*.xml|
konqueror 북마크 파일(*.xml)|*.xml|

(c) 1999 - 2001 gli sviluppatori di konqueror
(c) 1999 - 2001 konqueror 개발자

configura come konqueror si identifica con i servername
konqueror가 자신을 보고하는 방법 설정name

selezionare il file dei segnalibri di konqueror da importare
가져오려는 konqueror 북마크 선택

per una documentazione più dettagliata su konqueror fai clic qui.
konqueror에 대한 자세한 정보를 보려면 여기 를 누르십시오.

configura il comportamento di konqueror come gestore dei filename
konqueror의 파일 관리자로서의 행동 설정name

configura l' aspetto di konqueror come gestore dei filename
konqueror의 파일 관리자로서의 모양 설정name

(c) 1998-2000,2003 gli sviluppatori di kfm/ konqueror
(c) 1998- 2000, 2003 kfm/ konqueror 개발자

azione su clic sinistro (solo per il gestore di file konqueror)
왼쪽 클릭 동작 (konqueror 파일 관리자만)

comportamento di konqueror qui puoi configurare il comportamento di konqueror come file manager.
konqueror 작동 방식 파일 관리자로서 konqueror의 작동 방식을 설정할 수 있습니다.

chiedi se invece salvare su disco (solo per il browser konqueror)
디스크에 저장할 것인지 물어보기 (konqueror 브라우저 모드에서만)