Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo perdiamo
고장나겠지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perdiamo tutto.
우리는 모든 것을 잃게 됩니다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perdiamo la testa...
길을 잃기도 한다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...perdiamo l'officina.
여기 문 닫아야 해
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stark, perdiamo quota.
스타크, 추락하고 있어
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non perdiamo mai la speranza.
절대 희망을 놓지 않는다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se perdiamo oggi non potremo combattere.
오늘도 패배하게 된다면 우리에게 남은 기회는 없다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se perdiamo il treno perdiamo la nave.
서둘러요, 빨리 와요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forza, liesel, o perdiamo la parata.
이리 와, 리젤, 퍼레이드 놓치겠다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veloce altrimenti li perdiamo nella nebbia!
서둘러요, 안개 속에서 저들을 잃어버리겠어요!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i pazienti che perdiamo... gli errori che commettiamo...
우리가 잃은 환자들과 실수를 통해
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
datemi il defibrillatore interno. - perdiamo il bambino.
엄마의 심박수도 느려지고 있어
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non perdiamo altro tempo. sono qui. ti ascolto.
당신한테 원하는 건 딱 하나야
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se perdiamo anche un solo donatore, li perdiamo tutti.
만약 한명의 기증자라도 잃게 되면 우린 모든 환자를 다잃는 거라고
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scorderai te stesso, e se perdiamo te... perdiamo tutto.
자신을 잊게 됩니다 you'd forget you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo chirurghi, siamo esseri umani. e perdiamo dei pazienti.
우린 의사고 남자야 환자는 죽을 수도 있는 거야
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se arriva a lei prima di noi, perdiamo la nostra unica arma di vendetta.
우리가 선수쳐야해 아니면 복수할 기회는 없어
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si', perdiamo tempo e aspettiamo le prove mentre si accumulano i cadaveri.
그래, 그냥 둘러앉아서 시체가 쌓이는 동안 증거가 나오길 기다려보자고
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se non vinciamo o se perdiamo contro squadre straniere i nostri fan cinesi iniziano a dubitare di noi.
이기지 못하거나 해외 팀에게 지면 중국 팬들이 실력을 의심할 거예요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perciò, investiti di questo ministero per la misericordia che ci è stata usata, non ci perdiamo d'animo
이 러 하 므 로 우 리 가 이 직 분 을 받 아 긍 휼 하 심 을 입 은 대 로 낙 심 하 지 아 니 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: