Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non personalmente.
개인적으로 가보진 못했습니다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non personalmente, no.
아니 개인적으로, 아니.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- spingero' la cosa personalmente.
-최선을 다해볼게.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalmente, odiavo quel colore.
사실 난 그 색을 안 좋아했어요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto personalmente, signore, si.
자네에게 개인적으로 중요한 일인가 보군 / 굉장히요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu. io, personalmente, ne dubito.
- 넌 그렇지만 나는 그때면 은퇴하지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e voglio congratularmi con loro, personalmente.
그리고 개인적으로
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
davvero vuoi smaltirlo tu personalmente, grey?
정말로 이걸 처리하고 싶어, 그레이?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avevo assicurato personalmente madame leroux.
레루 부인은 제 권유로 가입했죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie, vorremmo sostenere il caso personalmente.
thank you, we'd like to argue our own case. 감사합니다. 우리 사건에서 그걸 다루고 싶습니다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalmente, preferisco il termine 'labisian'.
난 개인적으로 "라비시언"이 더 좋아
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lei e' nuovo. non li conosce personalmente.
자네에겐 선입견이 없잖아 자네는 저들을 개인적으로 잘 모르니까
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lei lo conosce? no, signora, non personalmente.
개인적으로는 몰라요 성공적이었어요?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalmente, credo che cio' che fa sia ammirevole.
개인적으로, 훌륭한 일을 하셨다고 생각해요
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e così valentine vuole occuparsi personalmente della cosa.
그래서 발렌타인이 직접 인구를 줄이려는 거군요?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nobile hizdahr zo loraq puo' parlarmi personalmente.
_
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in molte delle quali lei ha personalmente dato un contributo.
대부분의 정보가 당신을 거쳤잖소
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essi scorteranno personalmente adolf hitler ai cancelli dell'inferno.
그들은 히틀러를 지옥의 문으로 데려갈 것이다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma ero sconosciuto personalmente alle chiese della giudea che sono in cristo
유 대 에 그 리 스 도 안 에 있 는 교 회 들 이 나 를 얼 굴 로 알 지 못 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io personalmente, dottore, devo dire ... fanculo il loro senso di calma.
그런 놈들이라면
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: