Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in ridimensionamento
크기 조절 중
Ultimo aggiornamento 2013-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ridimensionamento 100%
100%
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anima ridimensionamento
크기 조정 애니메이션 사용하기
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ridimensionamento di %1
% 1 크기 조정 중
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ridimensionamento e rotazione
크기 조정 및 회전
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ridimensionamento dell' immagine
그림 크기 조절 중
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azzera ridimensionamento video
비디오 크기 초기화
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistemo il ridimensionamento video?
화면 크기를 조정하시겠습니까?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smussa le immagini al ridimensionamento
이미지 부드럽게 zoom
Ultimo aggiornamento 2013-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& senza ridimensionamento@item: inmenu
ì¡°ì íì§ ìì( n) @ item: inmenu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
consenti il ridimensionamento delle finestre
창 크기 조절 허용
Ultimo aggiornamento 2013-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ridimensionamento non riuscito di %1: %2
% 1의 크기를 조정하는 데 실패함:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È finito il ridimensionamento di una finestraname
창 크기 조절이 끝났음name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se usare il ridimensionamento automatico o personalizzato.
자동 또는 사용자 크기 사용할 지 여부.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impostazioni di ridimensionamento e rotazione dello schermo
크기 조정 및 회전 설정
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mantieni il rapporto di aspetto durante il ridimensionamento
크기 조정할 때 비율 유지하기
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
app. del vassoio di sistema ridimensionamento e rotazione di x
x 크기 조정 및 회전 시스템 트레이 프로그램
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra il contenuto durante il & ridimensionamento delle finestre
창 크기를 변경할 때 내용 보이기( r)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
permetti & lo spostamento e il ridimensionamento delle finestre massimizzate
최대화된 창의 크기 변경 및 이동 허용하기( f)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
configurazione dello schermo (ridimensionamento, rotazione e riflessione di x11)
디스플레이 설정 (x11 크기 조정, 회전 및 반사)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: