Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no, siamo scienziati. be', io lo sono.
아니, 우린 과학자야 나만...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli scienziati--e poi solo gli scienziati nucleari.
과학자들.. 오직 핵 분야 과학자들에게 뿐이었다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scienziati, esploratori questo e' quello che amo...
과학자, 탐험가... 거기에 제가 사로잡혔죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli scienziati del cern stanno tentando di farsi coraggio.
cern의 과학자들은 담대한 표정을 지으려고 합니다.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci piace fingere di essere scienziati freddi e distaccati.
우리는 우리가 냉정하고, 침착한 과학자라고 생각하고 싶어한다.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci servono i migliori scienziati. chiamatemi l'india!
과학적으로 해결합시다 공대생 불러!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli scienziati credono a quello che possono vedere, percepire fisicamente.
과학자는 자신에게 보이는 걸 믿고, 느끼는 걸 믿어
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con lei sono tre. almeno fitz e simmons sono scienziati addestrati dallo shield.
적어도 피츠-시몬스는 훈련받은 쉴드 과학자죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un uomo-pesce rimasto nel ghiaccio per 20.000 anni, scongelato da scienziati.
2만 살 먹은 물고기 인간으로 냉동된 걸 녹여놨더니
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migliaia di scienziati da tutto il mondo hanno trascorso venti anni progettando una macchina straordinaria.
전세계 수천명의 과학자들이 20년에 걸쳐 제작한 실험입니다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non capita spesso di vedere un mucchio di scienziati abbracciarsi con bottiglie di champagne in mano e festeggiare.
과학자들이 이렇게 모여서 샴페인을 마시며 즐거워 하는 일은 굉장히 드물죠 과학자들이 이렇게 모여서 샴페인을 마시며 즐거워 하는 일은 굉장히 드물죠 과학자들이 이렇게 모여서 샴페인을 마시며 즐거워 하는 일은 굉장히 드물죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nome di tutti gli scienziati del mondo, io mi vergogno che tu sia uno di noi, fifield, davvero.
tobacco.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ed ecco che la finzione si dissolve... perche' a cosa servono degli scienziati senza un laboratorio?
무대가 사라졌군 한 무리의 과학자들도 연구실이 없으면 무슨 소용이겠어?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come chirurghi, come scienziati, ci insegnano a imparare e a basarci sui libri, sulle definizioni, su dati certi.
외과의로서 과학자로서 우리가 배우는 건 공부할 때 책에 의지하고 정의에 의지하고
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo la caduta dell'hydra, molti scienziati, come i loro amici nazisti, si nascosero in questa parte del mondo.
히드라의 몰락 이후로 nbsp; 많은 과학자가 이 세계를 숨기기 위해서
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' anche implicato nella morte di due scienziati di un ufficiale, di un poliziotto dell'idaho e forse di due cacciatori canadesi.
또한 과학자 2명 군 장교 1명, 아이다호 주 경찰 1명 캐나다 사냥꾼 2명의 죽음에 연루됐다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma poichè non c'è alcuna iniezione letale per la distruzione della proprietà, fermiamoci solo all'assassinio di uno degli scienziati informatici più brillanti del nostro paese.
하지만 재물의 파손을 위한 어떤 치명적인 침입은 전혀 없었죠 우리 나라 최고의 컴퓨터 과학자 중 한 사람이며.. 그리고..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: