Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sincronizzato
동기화됨
Ultimo aggiornamento 2013-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosi' riceviamo un bel calcio sincronizzato.
nbsp; 한번의 동일한 발차기로 깨어나게 되는거지
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crea una copia del riquadro attuale, col contenuto sincronizzato
create a copy of the current frame, always showing the same contents
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si sta per passare ad un nuovo account di opera. un altro utente ha in precedenza sincronizzato i propri dati con questo computer.\n\nse si prosegue, i dati dell'utente precedente, inclusi i segnalibri e le pagine di accesso rapido, verranno uniti a quelli del nuovo account e visualizzati. si desidera continuare?
opera 계정을 전환하고 있습니다. 다른 opera 사용자가 이 컴퓨터로 데이터를 동기화했습니다.\n\n계속 진행할 경우 북마크와 스피드 연결 항목을 포함한 사용자의 데이터가 opera 계정에 통합되고 이 데이터가 컴퓨터에 표시됩니다. 계속 하시겠습니까?
Ultimo aggiornamento 2012-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: