Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo seguiva una gran folla di popolo e di donne che si battevano il petto e facevano lamenti su di lui
za njim je ilo silno mnotvo svijeta, napose ena, koje su plakale i naricale za njim.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era il rumore delle ali degli esseri viventi che le battevano l'una contro l'altra e contemporaneamente il rumore delle ruote e il rumore di un grande frastuono
Èuh lepet krila onih biæa - udarahu jedno o drugo - i snanu kripu toèkova to se s njima kretahu i zaglunu jeku jakoga glasa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il re cambiò d'aspetto: spaventosi pensieri lo assalirono, le giunture dei suoi fianchi si allentarono, i ginocchi gli battevano l'uno contro l'altro
kralj problijedje, misli ga uznemirie, zglobovi njegovih kukova popustie i koljena mu stadoe udarati jedno o drugo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
