Hai cercato la traduzione di concessa da Italiano a Croato

autenticazione non concessa. %1
neuspjelo ovjeravanje.% 1

a essi soli fu concessa questa terra, né straniero alcuno era passato in mezzo a loro
kojima je zemlja ova bila dana kamo tuðin nije nikada stupio.

vita ti ha chiesto, a lui l'hai concessa, lunghi giorni in eterno, senza fine
za život te molio, i ti mu dade premnoge dane - za vijeke vjekova.

perché a voi è stata concessa la grazia non solo di credere in cristo; ma anche di soffrire per lui
jer vama je dana milost: "za krista", ne samo u njega vjerovati nego za njega i trpjeti,

del quale sono divenuto ministro per il dono della grazia di dio a me concessa in virtù dell'efficacia della sua potenza
kojega postadoh poslužiteljem darom milosti božje koja mi je dana djelotvornošæu snage njegove.

a me, che sono l'infimo fra tutti i santi, è stata concessa questa grazia di annunziare ai gentili le imperscrutabili ricchezze di cristo
meni, najmanjemu od svih svetih, dana je ova milost: poganima biti blagovjesnikom neistraživog bogatstva kristova

tuttavia vi ho scritto con un po' di audacia, in qualche parte, come per ricordarvi quello che gia sapete, a causa della grazia che mi è stata concessa da parte di di
ipak vam djelomièno smionije napisah da vas na poznato nekako podsjetim poradi milosti koja mi je dana od boga -

in seguito all'approvazione del regolamento meda, è stata concessa ai paesi mediterranei per il periodo 1995-1999 un'assistenza finanziaria di 4,685 miliardi di ecu.
brojni institucionalni kontakti su se razvili između unije i sredozemnih zemalja.

il blocco richiesto non può essere concesso. %1
zahtjevano zaključavanje nije moguće odobriti.% 1