Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
corretto
Croato
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ispravan
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
corretto!
točno:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
non corretto!
netočno:
accesso corretto
prijava u redu
bug corretto in svn
sređene greške u cvs- u
corretto dall' applicazione
korekcija aplikacijom
reddito disponibile corretto
usklađeni raspoloživi dohodak
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
utilizzare il corretto carburante
korišćenje odgovarajućeg goriva
Ultimo aggiornamento 2011-03-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
il certificato non è corretto.
potvrda je loše oblikovana.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
formato dell' url non corretto
nepravilno oblikovan url
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
l' url %1 non è corretto
url% 1 nije ispravan
numero di porta non corretto.
neispravni broj porta.
impossibile generare un backtrace corretto.
povratno praÄenje nije moguÄe izraditi.
controllo corretto, il file è a posto.
ispravna kontrolna suma, datoteka je u redu.
le interazioni massime sono meno di 1, corretto
maksimum iteracija je manji od 1, ispravljeno
conto di utilizzazione del reddito disponibile corretto
račun uporabe usklađenog raspoloživog dohotka
non è corretto criticare le persone alle spalle.
nije korektno kritizirati druge iza leđa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
i propri file sono stati ripristinati in modo corretto.
vaše datoteke su uspješno vraćene.
non posso dedurre il percorso corretto per '%s'
ne mogu utvrditi ispravan put za `%s'
Ultimo aggiornamento 2014-08-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
l'indirizzo email deve avere un formato corretto.
adresa e-pošte treba biti pravog oblika.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce