Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
durante
za vrijeme
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
errore durante «{0}».
greška prilikom {0}.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
errore durante il diff
greška u toku razlikovanja
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
traballa durante & ridimensionamentp
njiši prilikom promjene veličine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
errore durante la lettura
pogreška pri raščlanjivanju% 1:% 2
errore durante la cancellazione.
greška pri brisanju.
errore durante l'aggiornamento
pogreška prilikom ažuiriranja
Ultimo aggiornamento 2011-01-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
errore durante l' operazione.
problem kod pisanja u arhivu...
durante la ricezione dei messaggi
pošalji ovu poruku
Ultimo aggiornamento 2014-08-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
errore durante la sottoscrizione del feed
pogreška prilikom predbilježbe za unos
Ultimo aggiornamento 2012-12-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
errore durante il dialogo con ssh.
greška je pronađena prilikom razgovara sa ssh- om.
errore durante l'aggiornamento automatico
pogreška prilikom automatskog ažuriranja
errore durante il caricamento dal file xml
greška prilikom čitanja iz xml datotekaa
& durante la navigazione nel seguente sito:
prilikom pregledavanja & sa sljedećih računala:
errore durante l'inizializzazione dei messaggi
pogreška prilikom inicijalizacije pošte
errore durante l' iscrizione a %1:
greška prilikom pisanja datoteke:% 1
erroe durante l'apertura dell'allegato
neuspjeљno otvaranje attachmenta
Ultimo aggiornamento 2009-12-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
accesso negato durante il tentativo di %1.
pristup je odbijen prilikom% 1.
errore durante l' impostazione dell' annotazione:
greška prilikom slanja mape
errore durante la formattazione della traccia %1.
greška pri formatiranju staze% 1.
