Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ecco, un re regnerà secondo giustizia e i principi governeranno secondo il diritto
evo po pravdi kralj kraljuje, po pravici vladaju knezovi:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia vittoria è vicina, si manifesterà come luce la mia salvezza; le mie braccia governeranno i popoli. in me spereranno le isole, avranno fiducia nel mio braccio
brzo æe stiæi pravda moja, moje æe spasenje doæi kao svjetlost. moja æe miica suditi narodima. mene oèekuju otoci i u moju se miicu uzdaju.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che governeranno la terra di assur con la spada, il paese di nimròd con il suo stesso pugnale. ci libereranno da assur, se entrerà nella nostra terra e metterà piede entro i nostri confini
zemlju asirsku oni æe maèem opasti, zemlju nimrodovu sabljama. i on æe nas osloboditi od asiraca ako provale u nau zemlju, ako stupe na nae tlo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tal caso potrò rigettare la discendenza di giacobbe e di davide mio servo, così da non prendere più dai loro posteri coloro che governeranno sulla discendenza di abramo, di isacco e di giacobbe. poiché io cambierò la loro sorte e avrò pietà di loro»
mogao bih odbaciti potomstvo jakova i davida, sluge svojega, da vie ne uzimam potomka njihova za vladara nad potomstvom abrahamovim, izakovim i jakovljevim, kad promijenim udes njihov i kad im se smilujem."
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta