Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crema di mucca e latte di pecora insieme con grasso di agnelli, arieti di basan e capri, fior di farina di frumento e sangue di uva, che bevevi spumeggiante
kravljeg masla i ovèjeg mlijeka s pretilinom jaganjaca, ovnova baanskih i jaraca, sa salom itnih bubrega, i napoji ga pjenuavom krvlju groða.
la grave crisi di fiducia scatenata dalla comparsa della malattia detta della «mucca pazza» (esb o encefalopatia spongiforme bovina) ha portato la commissione a dichiarare l'embargo nei confronti di numerosi prodotti del settore bovino.
europska dimenzija danas ¡ma neposredni upliv na svakidašnji život građana jer dotiče konkretne društvene probleme: zaštitu okoliša, prava potrošača, konkurentnost i sigurnost prometa, obrazovanje, i pristup kulturi.